MIDDELLIJN - vertaling in Engels

• midline
• diameter
• centerline
• center line
• centre line
• middle line
• median line
• central line
• centreline
• 50-yard line

Voorbeelden van het gebruik van Middellijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Middellijn schenken on. dog,
Center line pouring on. dog,

Vouw de randen voor naar de middellijn.
Prefold both edges to the centerline.

Geen bloeding, geen hydrocefalie… geen verschuiving van de middellijn, geen subarachnoïdale bloeding.
No bleeding, no hydrocephalus, no midline shift no subarachnoid hemorrhage.

Het paraxiale mesoderm wordt gevormd aan beide zijden van de middellijn 9.
The paraxial mesoderm forms on both sides of the median line 9.

De toleranties op de middellijn zijn vermeld in tabel I.
The tolerances on the diameter are shown in Table I below.

Ril de middellijn en vier hoeken zodat er een ruitfiguur ontstaat.
Score the center line and four corners to create a diamond shape.

Vouw de vier randen naar de middellijn.
Fold the four edges to the centerline.

Mijn Antwoord: Het is de correctie van de ziel in de middellijn.
My Answer: It is the correction of the soul in the middle line.

We gaan injecteren op 3 centimeter lateraal van de middellijn.
We're gonna inject 3 centimeters lateral of the midline.

Deze twee afgeronde gebieden bevinden zich langs de middellijn.
These two rounded regions are found along the median line.

Ik werd wakker op de middellijn.
I woke up on the 50-yard line.

Middellijn van de kogel in mm.
Ball diameter mm.

De tangen& de koppelingen werken het best wanneer de kabel hun middellijn volgt.
Grippers& couplers work best when cable follows their center line.

Vouw de randen nog één keer naar de middellijn.
Fold the edges to the centerline one more time.

Significante verschuiving middellijn.
Significant midline shift.

Ik heb kaartjes op de middellijn.
I got seats on the 50-yard line.

Gemiddelde middellijn van de indrukking in mm.
Mean diameter of indentation mm.

Snij het kreeftenvlees half door over de middellijn.
Slice the lobster meat halfway through along the center line.

Vouw de twee randen voor naar de middellijn.
Prefold both edges to the centerline.

Net links van de middellijn.
just left of midline.