MIJN ERFENIS - vertaling in Engels

• my inheritance
• my legacy
• my heritage
• my bequest
• bequeath my

Voorbeelden van het gebruik van Mijn erfenis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar buiten dat, heb ik mijn erfenis altijd serieus genomen.
But beyond that, I have always taken my heritage seriously.

Je kunt zeggen, dat dat mijn erfenis is… van na mijn moeders dood'.
You could say it was my inheritance.

Hij zei dat ik mijn rug toekeerde aan mijn erfenis.
He said that I was turnin' my back on my heritage.

Maar de waarheid is mijn erfenis.
But the truth is my legacy.

Dat is mijn erfenis, Joseph.
This is my inheritance, Joseph.

Dit is een onderdeel van mijn erfenis.
This is part of my legacy.

Dat is mijn erfenis, Joseph.
That is my inheritance Joseph.

Samen vormden ze de zin Spoor mijn erfenisop'.
Put together, they read, Seek out my legacy.

Ja, maar het is mijn erfenis.
Yeah, but it's my inheritance.

Daarover gesproken… Ja, mijn erfenis.
About that… Yes, my legacy.

Dat is mijn erfenis.
This is my legacy.

Het was mijn erfenis.
It was my inheritance.

Een toost op mijn erfenis.
A toast to my legacy.

Je nam mijn erfenis.
You got my inheritance.

De komende maanden bepalen mijn erfenis.
My legacy will be determined in the coming months.

Je wilde mijn erfenis.
Because you wanted my inheritance.

Ik kom de akte van mijn erfenis ophalen.
I will collect the deeds of my inheritance.

Ze is mijn erfenis.
She's my legacy.

Je weet van mijn erfenis af.
You know about my inheritance.

Die energiecentrale… is mijn erfenis.
This power plant… is my legacy.