MIJN FIRMA - vertaling in Engels

• my firm
• my company

Voorbeelden van het gebruik van Mijn firma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Pearson Hardman is ook mijn firma.
Person Hardman is my firm too.

Mijn firma vertegenwoordigt rechter Hunter.
My firm's representing Judge Hunter.

Zo breng je mijn firma in diskrediet.
So everything you do is a reflection on my firm.

Mijn firma deed een volle achtergrondcheck op Dahlia.
My-my firm did a full background check on Dahlia.

Dan verzekert mijn firma je.
And that entitIes you to the insurance from my firm-.

Wil je de top 10 van geniepige contractbedingen weten die mijn firma gebruikt?
Want to know my firm's top 10 sneaky contract stipulations?

Dit is ook een beetje mijn firma.
This is sort of my company, too.

Mijn firma werd ingehuurd door een vrouw, Penelope Widmore. Hem.- Desmond?
Him. Desmond? My company was hired by a woman named Penelope Widmore?

Mijn firma werd ingehuurd door een vrouw, Penelope Widmore. Hem.- Desmond?
Him. My company was hired by a woman named Penelope Widmore. Desmond?

kreeg mijn firma te maken met een groter medisch onderzoek van soldaten die terugkwamen uit Afganistan.
About a year ago, my company became involved in a larger medical study.

Ik zit daar op de ruïnes van mijn firma en mijn liefde voor jou"…
I'm stuck in the ruins of my company and love for you…

Ik zit daar op de ruïnes van mijn firma en mijn liefde voor jou"… en jij stapt gewoon op".
And you just leave. I'm stuck in the ruins of my company and love for you.

Mijn firma had een contract, om de oliepomp te beschermen tegen de rebellen.
My company had a contract to secure the oil pumping station from the rebels.

komen hier wonen. En Christopher komt in mijn firma werken.
Christopher will go to work at my company.

Maar, als je wederom weer faalt, zal mijn firma naar het Belgische parlement gaan voor compensatie.
But if you fail to live up this time… my company will go to the House claim compensations.

Wow, echt? We zouden moeten praten over een echt interessante jobkans bij mijn firma.
Wow, really? Well, we should talk about a really interesting job opportunity that just opened up at my company.

Je gijzelt mijn firma en dit is waar je de grens legt?
You're-You're ransoming my business and this is where you draw the line?

We kunnen geen contact hebben tot mijn firma zegt dat we een zaak aanspannen.
So we shouldn't be in contact until I have official word from my firm and we're ready to file a case.

M'n firma doet beide bedrijven.
My firm represents both companies.

Zaterdag geeft m'n firma haar jaarlijkse dineetje.
Saturday, my firm is having its annual dinner thing.