MIJN GEHEIM - vertaling in Engels

• my secret
• mijn geheim
• my secrets

Voorbeelden van het gebruik van Mijn geheim in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nu wil ik u mijn geheim vertellen.
I want to tell you my secret now.

Hij is mijn geheim.
He's my secret.

Mijn geheim is publiekelijk bekend.
My secret shame-out is now a public flame-out.

Omdat je mijn geheim niet verteld hebt.
For keeping my secret.

Mijn geheim, is een vleugje amber.
Me secret, is a touch of ambergris.

En hij kent alleen mijn geheim, niet die van jou.
And he only knows about my secret, not yours.

Mijn geheim?
What's my secret?

Mijn geheim?
My trick?

Mijn geheim is verborgen in mij.
My mystery is enclosed in me.

Mijn geheim.
About my secret?

Ik neem mijn geheim mee in het graf.
I will keep my secret to my death.

Ik moet mijn geheim veilig houden.
I have to keep my secret safe.

Ik weet dat mijn geheim bij jou veilig is.
I know my secret's safe with you.

Jullie hoorden mijn geheim… tegelijk met iedereen.
You learned about my secret… with everyone else.

In orde, Meester. Kan je mijn geheim verder bewaren?
Right, Master Can you continue to keep the secret for me?

We hebben het over mijn geheim.
This is my secret we're talking about.

Ze willen mijn geheim.
They're after my secret.

Drie mensen in Smallville kennen mijn geheim.
Three people in Smallville know about my secret.

Het was niet alleen mijn geheim.
It wasn't my secret to keep.

Chloe heeft recht op een leven zonder dat ze mijn geheim moet dragen.
Chloe deserves a life free from the burden of my secret.