MIJN PROCES - vertaling in Engels

• my trial
• my process

Voorbeelden van het gebruik van Mijn proces in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

An2}Hopelijk begint mijn proces volgend jaar.
And hopefully my trial comes up next year.

mijn product, en mijn proces.
my product, my process.

Je getuigde tijdens mijn proces.
You testified at my trial.

Niet doen.- Dit is nu mijn proces.
Shh! Shh! Trust my process.

Jane, onze grootmoeder overleed tijdens mijn proces.
Jane, our grandmother passed away during my trial.

Maar het is nog steeds mijn brein en mijn proces.
But it's still my brain and still my process.

Ik kan hier niet blijven tot mijn proces.
I can't stay in here until my trial.

Het is een deel van mijn proces.
It's kind of part of my process.

Jij leverde bewijs bij mijn proces.
You gave evidence at my trial.

Dat is belangrijk voor mijn proces.
It's kind of crucial to my process.

Stel mijn proces niet ter discussie!
Don't question my process!

Je verstoort mijn proces, als je dichterbij komt.
You will interfere with my process if you come any closer.

Wanneer begint mijn proces?
When's my trial?

Is het mijn proces?
Is it to do with my trial?

Ja. En hij respecteerde mijn proces niet eens, wat ik doe…
Yeah. respect my process, to make up for the lack of dancing ability as,

Ja. En hij respecteerde mijn proces niet eens, wat ik doe…
Which is how I get into it-Yeah. of dancing ability as, like, respect my process, to make up for the lack

Murf kan mijn zaakjes niet doen tijdens mijn proces. Het wordt me duidelijk.
It's becoming clear to me… Murf can't run my operations while I'm in court.

Bij m'n proces zeiden ze dat ik leed aan het"battered woman"-syndroom.
At my trial, they called me"Battered Woman Syndrome.

NL Mijn process van het maken van abstracte patronen.
NL My process of creating abstract texture patterns.

M'n proces duurde achtentwintig dagen.
My trial lasted 28 days.