Voorbeelden van het gebruik van Mijn proces in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ontmoette ik een briljante jonge advocate. Tijdens mijn proces in Frankrijk.
Während meines Prozesses in Frankreich traf ich eine brillante junge Anwältin.Trent Turok zien spelen is deel van mijn proces. Doe ik.
Tue ich. Zuzusehen, wie Trent Turk spielt, ist teil meines Prozesses.Wacht tot mijn proces, dan zul je het zien.
Warte, bis ich meinen Prozess bekomme, du wirst es sehen.Dat is mijn proces en jij hebt daar geen invloed op.
Das gehört zu meinem Prozess. Und darauf hast du keinen Einfluss.Is het mijn proces?
Ist es wegen des Prozesses?Herinner je je mijn proces nog?
Erinnerst du dich an meinen Prozess?Mijn proces moet geheim blijven. Nee.
Mein Vorgehen muss geheim bleiben. Nein.Bedoel je mijn proces?
Sie Ik heb je niet meer gezien sinds je getuigde op mijn proces.
Ich habe dich nicht seit deiner Aussage bei meinem Mordprozess gesehen.Misschien is dat mijn proces.
Vielleicht ist das meine Verarbeitung.Ik ken mijn proces.
Ich kenne meinen Ablauf.Ik heb hem niet meer gezien sinds mijn proces.
Den habe ich seit meiner Verhandlung nicht gesehen.Het is mijn proces.
Das ist mein Ablauf.Echt. Als mijn Proces nog niet klaar is
Wenn mein Verfahren noch nicht vorbei istBij mijn proces wegens de dood van je moeder, was er veel familie in de rechtszaal.
Bei meinem Prozess wegen des Todes deiner Mutter waren unsere Familie und Freunde im Gerichtssaal.Mijn proces als Darhe'el had de aanzet kunnen geven tot een nieuw Cardassië.
Wenn sie geglaubt hätten, dass ich Gul Darhe'el bin, wäre durch meinen Prozess vielleicht ein neues Cardassia entstanden.je niet Ja. dat zij artikels las van tijdens mijn proces.
denken Sie nicht, dass sie die Artikel zu meinem Prozess gelesen hat.kan ik een verhaal over mijn proces schrijven, waarvan ik hoop
kann ich eine Geschichte über meinen Prozess schreiben, die Ihnen hoffentlich helfen wird,Volgende week is m'n proces. Ik zie het somber in.
Nächste Woche ist mein Prozess, hab'n schlechtes Gefühl.M'n proces' klinkt
Wenn ich es"mein Prozess" nenne,
