MILIEUKEUREN - vertaling in Engels

• eco-labels
• eco-labelling
• ecolabelling
• ecolabel scheme
• the eco-label

Voorbeelden van het gebruik van Milieukeuren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Raad neemt nota van het voornemen van de Commissie om een mededeling inzake een communautaire aanpak van milieukeuren voor visserijproducten te presenteren.
The Council notes the Commission's intention to present a communication on a Community approach towards eco-labelling of fishery products.

bewustmakingscampagnes opzetten om het vertrouwen in milieukeuren te behouden, gebruik maken van Europese fondsen.
initiating awareness campaigns in order to maintain confidence in ecolabelling, using European funds.

De huidige situatie is derhalve dat verschillende milieukeuren naast elkaar mogen bestaan, ook
The current situation is, therefore, that different eco-labels may exist side by side

aan het einde van uw toespraak noemde u indirect de milieukeuren.
at the close of your speech you indirectly mentioned eco-labelling.

Milieukeuren moeten informatie bevatten over de energieprestaties van producten,
Ecolabelling information must refer to products' energy performance,

Synergie met bestaande nationale milieukeuren zal worden bevorderd en er zullen maxima
Synergies with existing eco-labels at national level will be facilitated

op de levenscyclus gebaseerde milieukeuren ondersteunt;
supports life-cycle based eco-labelling;

De voorkeur voor Europese milieukeuren is niet op zijn plaats,
The preference given to European eco-labels is inappropriate,

Ondersteuning van de tenuitvoerlegging van de communautaire milieuwetgeving;- vastleggen van criteria voor milieukeuren;- uitwisseling van informatie over milieuvriendelijke technologieën;- analyseren van milieu-effectrapportages.
Support for the application of Community environmental legislation;- setting criteria for eco-labelling;- exchange of information on environmentally friendly technologies;- evaluation of environmental impact assessment.

Het is niet gegarandeerd dat alle milieukeuren op de markt de duurzaamheid op dezelfde manier bevorderen.
There would be no guarantee that all the eco-labels on the market would address sustainability in the same way.

Europese milieukeuren en EMAS.
European eco-labels and EMAS, to name but a few.

Bjerregaard, lid van de Commissie.-(DA) Er bestaan nu al verschillende milieukeuren.
Bjerregaard.-(DA) There are already several eco-labels that exist today.

In het kader van het bovengenoemde VISIT-project is ook begonnen met het ontwikkelen van een norm waarmee de Europese milieukeuren voor toerisme, die borg staan voor hoge milieukwaliteit.
The above-mentioned VISIT project has also started developing a standard that allows the identification of the European tourism eco-labels with a high environmental quality.

Vraag nr. 51(Iversen): Milieukeuren Bjerregaard(Commissie), Iversen, Bjerregaard.
Question 51(Iversen): Eco-label Bjerregaard(Commission), Iversen, Bjerregaard.

dranken vast te stellen zal worden onderzocht welke meerwaarde de milieukeuren kunnen bieden.
a study will be carried out into the added value which the label may provide.

meer instrumenten dan ooit ter beschikking gesteld voor een betere marketing van milieukeuren.
means, more than at any other time, to strengthen the marketing of the Ecolabel.

Ten tweede willen wij dat de milieubeweging inspraak krijgt in de toekenning van de milieukeuren en in de bepaling van de toekenningscriteria.
Secondly, we want the environmental movement to have a decisive influence over both the awarding of labels and the criteria for receiving them.

Onze fractie steunt het initiatief van de rapporteur voor een compromis: de oprichting van een technisch comité voor milieukeuren onder de bevoegdheid van de Commissie.
Our group supports the rapporteur's initiative for a compromise- the establishment of the technical committee for the ecolabel under the responsibility of the Commission.

gebaseerd op dezelfde strenge criteria die vandaag reeds voor de nationale milieukeuren gelden, is de doelstelling op lange termijn.
based on the same strict criteria that apply to successful national labelling today, is the long-term goal.

gebaseerd op dezelfde strenge criteria die vandaag reeds voor de nationale milieukeuren gelden, is de doelstelling op lange termijn.
based on the same strict criteria that apply to successful national labelling today, is the longterm goal.