MINIMUMTEMPERATUUR - vertaling in Engels

• minimum temperature
• low

Voorbeelden van het gebruik van Minimumtemperatuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

met de maximum- en de minimumtemperatuur.
the daily maximum of the temperature.

Het klimaat in de winter is mild, met een minimumtemperatuur van zo'n 7 graden.
The climate in the winter is mild, with a temperature of about 7 degrees.

Inclusief maximum- en minimumtemperatuur, uv-index, neerslag en vochtigheid.
at your destination- with the highest and lowest temperature, UV index, precipitation and humidity.

met een gemiddelde maximumtemperatuur van 24ºC en minimumtemperatuur van 17ºC in de zomer
with an average high of 24ºC and low of 17ºC during summer months,

Alle verbrandingsinstallaties worden uitgerust met branders die automatisch worden ingeschakeld wanneer de relevante minimumtemperatuur van de verbrandingsgassen na de laatste toevoer van verbrandingsgas onder de in lid 2 genoemde minimumtemperatuur daalt.
All incineration plants shall be equipped with burners which switch on automatically when the temperature of the combustion gases, after the last injection of combustion air, falls below the relevant minimum temperature stated in paragraph 2.

de temperaturen zijn dan nog steeds prima, met een minimumtemperatuur van 15º C‘s nachts
one has more rain, but the temperatures are still fine, with minima of 15º C at night

De gemiddelde minimumtemperatuur in de koudste maanden- december
The average lowest temperature in the coldest months,

In de winter heerst er in Venetië een minimumtemperatuur van gemiddeld 2-3 ° C. De maximumtemperatuur in de zomer is gemiddeld 24-25 ° C. Venetië heeft een vochtig klimaat met veel mist in herfst en winter en een drukkende hitte in de zomer.
Venice has a minimum winter temperature of 2-3°C and maximum summer temperature of 24-25°C. There is a lot of humidity in Venice bringing many foggy days in autumn and winter, and sultry days in the summer.

maximum- en minimumtemperatuur, neerslagkans en andere details voor de komende tien dagen.
maximum and minimum temperatures, precipitation probability and other details for the next ten days.

Ii de tijd die de verbrandingsgassen op de in artikel 4, lid 1, aangegeven minimumtemperatuur van 850 °C blijven, moet onder de meest ongunstige
Ii the residence time of the combusion gases at the minimum temperature of 850 oC specified in Article 4(1)

De minimumtemperaturen liggen gedurende deze maanden rond de 20 à 21 graden Celsius.
The minimum temperatures are between 20 and 21 degrees Celsius during these months.

De minimumtemperaturen 's nachts komen zelden onder de 20 graden.
The minimum temperatures at night are rarely below 20 degrees.

De minimumtemperaturen in de komende nacht liggen rond de 14°C.
In the evening winds will shift to the southwest and will be brisk.

De winters zijn zacht met minimumtemperaturen rond de 12 graden en er is dikwijls mist
Winters are gentle, with minimum temperatures around 12 degrees, often accompanied by mist

De minimumtemperaturen in de komende nacht liggen rond de 27°C. 's avonds laat steekt er een matige, met tijdens windstoten harde oostenwind op.
In the late evening winds will shift to east and will be brisk with strong gusts.

het klimaat behoudt gemiddelde maximumtemperaturen van 15ºC en minimumtemperaturen die iets onder 10ºC liggen.
however the climate maintains average highs of 15ºC and lows slightly under 10ºC.

De gemiddelde maxima liggen rond 27ºC en de minimumtemperaturen rond 22ºC en de luchtvochtigheid is vrij hoog.
averaging highs of 27ºC and lows of 22ºC, and bringing higher levels of humidity.

Vanaf de latere ochtend heerst vrij zonnig weer. De ochtendtemperaturen liggen rond de 18 graden. Overdag worden temperaturen van maximum 29 graden bereikt. De minimumtemperaturen in de komende nacht liggen rond de 15°C. De zuidwestenwind neemt 's avonds laat toe
Morning temperatures will be around 18 °C. During the day they will reach a maximum of 29 °C. Low temperatures at night will be around 15°C. Southwesterly winds increase

De nacht brengt ons licht bewolkt weer. De ochtendtemperaturen liggen rond de 19 graden. Overdag worden temperaturen van maximum 25 graden bereikt. De minimumtemperaturen in de komende nacht liggen rond de 13°C. Er waait een matige tot matige tijdens windstoten harde zuidwestenwind.
Morning temperatures will be around 19 °C. During the day they will reach a maximum of 25 °C. Low temperatures at night will be around 13°C. Southwesterly winds will be moderate to brisk with strong gusts.

met zijn bruine bladeren, na wat doorgaat voor de koudste winter sinds de laatste 30 jaar met minimumtemperaturen in Volos van-15 graden….
after what is said as the coldest winter since the last 30 years with minimum temperatures around -15 degrees in Volos….