MITRAILLEUR - vertaling in Engels

• machine gun
• machinegun
• machine gunner
• submachine gun
• machine-gun
• machine guns
• gatling gun

Voorbeelden van het gebruik van Mitrailleur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb een mitrailleur klaarstaan.
I got a machine gun set up.

Dan nam Barbier zijn mitrailleur en gevuurd.
Then, Barbier took his machine gun and fired.

Handgranaten, landmijnen. En de mitrailleur.
Hand grenades, landmines. And the machine gun.

Waarschijnlijk een MG42. Mitrailleur.
Probably MG-42. Machine gun.

De bijrijder trok een mitrailleur.
The passenger pulled out a machine gun.

De jacht op de vrouw met de mitrailleur- 2e poging.
HUNTING MACHINE GUN WOMAN DOWN" Attempt 2.

Mitrailleur in batterij.
MG in battery.

Kapitein Gable bemande de mitrailleur van de radio ruimte.
Capt. Gable manned the radio room gun.

Die mitrailleur. Kan één van jullie die uitschakelen?
That gun- any of you blokes think you can charge it?

Mitrailleur op het dak. Onduidelijk hoe vaak die bemand is.
A machine gun on the roof, unsure when it's manned.

De bewapening kon, behalve uit een mitrailleur, ook uit zowel raketten als bommen bestaan.
Its armament could consist of machine-guns, missiles and bombs.

Stel de mitrailleur op, buiten op die zandzakken.
Set the gun up outside.

De mitrailleur zit vast, kolonel!
Gun's jammed, Colonel!

De mitrailleur zit vast, kolonel.
The gun's jammed, colonel.

Stel je mitrailleur achter die muur op.
Set your gun up behind that wall over there.

Sites, zie je die mitrailleur?
Sites?- Yeah!- You see the eight?

Weg bij die mitrailleur.
Move away from the gun.

Gaigin, stel die mitrailleur op!
Set up that gun!

Ik neem die mitrailleur wel?
I'm gonna take the automatic. You sure about this?

Ik sta op 't dak met een mitrailleur.
I am up on the roof of the chateau.