MOEDIGSTE MAN - vertaling in Engels

bravest man
moedig man
dapper man
moedig mens
dapper mens
de dappere man
dappere vent
dappere mannen
sterke man
dappere kerel
bravest chap
dappere kerel

Voorbeelden van het gebruik van Moedigste man in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
In feite vind ik u de moedigste man die ik ooit gekend heb.
As a matter of fact, I think you're the bravest man I have ever known.
Je was toch de moedigste man van heel Sicilië? Waarom ik?
Are you not supposed to be the bravest man in all of Sicily? Why me?
Bernie, jij moet de moedigste man in de stad zijn.
you have got to be about the bravest man in this town.
U moet weten dat ik u de moedigste man vind die ik ken.
I just want you to know that I think you're the bravest person I have ever met.
Sommige? In feite vind ik u de moedigste man.
Some? As a matter of fact…| think you're the bravest man I have ever known.
Als je weet wat ie allemaal had meegemaakt, was hij de moedigste man die ik ooit kende.
He was the bravest man I have ever known. In a way, given what he had to deal with.
Hij was een erg moedige man.
He was the bravest man I have ever known.
Laat haar de fantastische en moedige man zien die ze getrouwd is.
Let her see the fantastic, courageous man that she married.
Luister naar deze moedige man en begin bij jezelf.
Listen to this courageous man and start with yourself.
Een moediger man dan jij.
A braver man than you.
Maar zoals een moedig man ooit zei.
But as a very brave person once remarked.
Een moediger man zou mondwater voorstellen.
A braver man would suggest mouthwash.
Je bent een moedige man, Baron.
You are a courageous man, Baron.
Je bent een moedige man, Jim McCoy.
You're a brave man, Jim McCoy.
Je bent een moedige man, Stender.
You are a courageous man, Stender.
Een moedig man, met principes, integer. Een leider.
A man of courage, principle, integrity, a leader.
Je bent een moediger man dan ik, Gunga Din.
You're a braver man than I am, Gunga Din.
Moedige man.
Brave guy.
U bent een moedige man, señor Monk.
You are a brave man, senor Monk.
En zelfs een moedig man heeft nood aan een schouder om op te steunen.
And even a courageous man needs a shoulder, to lean on.
Uitslagen: 48, Tijd: 0.0425

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels