MOHAMMED'S - vertaling in Engels

• muhammad's
• mohammed's
• muhammad 's

Voorbeelden van het gebruik van Mohammed's in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Koran, die veel van Mohammed's spirituele leringen
The Koran, which includes many of Mohammed's spiritual teachings

hadden we niet te maken met Mohammed's rusteloze been syndroom.
we had nothing to do with Muhammad's restless leg syndrome.

er is niemand die Mohammed's leiding volgt, die is niet blij en gelukkig.
there is no one who follows Muhammad's guidance who is not happy and fortunate.

De moslim kalender begint met de hegira, in 622 AD De christelijke jaartelling begint Mohammed's reis van Mekka naar Medina op het moment van de geboorte van Christus.
The Moslem calendar begins with the hegira, Mohammed's journey from Mecca to Medina in 622 A.D. The Christian era begins at the time of Christ's birth.

Als Mohammed's preken populair worden
If Muhammad's preaching becomes popular

Hij neemt Mohammed's beleid van veroveringen
He carries on Muhammad's policy of conquest

verbeteren Siddiqi en deze latere juristen Mohammed's“ongevoeligheid” en“wreedheid”.
these classical jurists correct and improve on Muhammad's"callousness" and"brutality.

Profeet Mohammed's naam"Al Aqib"- de laatste in profetische successie- is dat er geen andere profeet na hem zal komen,
Prophet Muhammad's name"Al Aqib"- the last in prophetic succession- is that no other prophet will come after him,

Hun aanspraak op de kalifaat was afkomstig van Ali, Mohammed's schoonzoon, terwijl de Umayyad-heersers hun afstamming terugkwamen naar een Qurayshite-stamvader die niet aan de profeet was verbonden.
Their claimant to the caliphate was descended from Ali, Mohammed's son-in-law, whereas the Umayyad rulers traced their lineage back to a Qurayshite tribesman unrelated to the Prophet.

Mohammed's religie legde strikte persoonlijke disciplines, zoals een verbod op het drinken van alcohol
Mohammed's religion imposed strict personal disciplines such as a prohibition against drinking alcohol

De hadith(Mohammed's woorden en daden buiten de koran)
The hadith(Muhammad's words and actions outside of the Quran)

voor een café en luisterde ik naar de verhalen over de heroïsche daden van de communistische Abu Mohammed's helden, de leiders van het Volksfront van Palestina.
I would been listening to the stories of the heroic deeds of the communist Abu Mohammed's heroes. the leaders of the Popular Front.

Mohammed's verkondiging(Quran) en zijn doen
Muhammad 's proclamation(Quran) and his doings(sunnah)

uitnodigend Boek, boven Mohammed's zogenaamde“onfeilbare”, maar in feite extremistische Geschriften.
any day and every day, over and above Muhammad's allegedly"inerrant" but factually extremist Scripture.

zeker niet bij medegedetineerden die ontvankelijk zijn voor Mohammed's islamistische ideologie.
eyes of fellow detainees, who are susceptible to Mohammed's islamic ideology.

Mohammed's temporele opvolger of"kalief",
Mohammed's temporal successor or"caliph",

Echter, de vrouwen klaagden tot Mohammeds gezin, maar hij antwoordde vinnig.
However, the women complained to Muhammad s family, but he retorted.

Mohammed ben ik toch? Wacht even?
Wait a minute, I'm Muhammad, right?

Wacht even. Mohammed ben ik toch?
Wait a minute, I'm Muhammad, right?

Omdat Boeddha of Mohammed het ons vertelden?
Because Buddha or Muhammad told us to?