MOROS - vertaling in Engels

• moros

Voorbeelden van het gebruik van Moros in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In augustus de plaatselijke kermis"Moros en christianos"(Moren en Christenen) wordt gevierd….
In august the local fair"moros and christianos"(Moors& Christians) is celebrated….

In stedelijke gebieden komt men door recente migratie ook Moros en Filipino's van Chinese afkomst tegen.
Due to recent migrations, populations of Chinese and Moros have also been present in urban areas.

Moros y Cristianos en Alcoy(Alicante). Men viert de verdrijving van de Moren in 1275.
Festival of the Moors and the Christians in Alcoy(Alicante).

In 1860 had hij de graad als opper-luitenant en streed tegen de Moros van Mindanao op de Filipijnen, alvorens hij terugkeerde naar Spanje in 1864.
By 1860, he had become a Sub-lieutenant and fought against the Moros of Mindanao in the Philippines before returning to Spain in 1864.

De geslachtsnaam is die van Moros, binnen de Griekse mythologie de personificatie van het dreigende noodlot,
The generic name is derived from the Greek Moros(an embodiment of impending doom),

In 2019 werd de typesoort Moros intrepidus benoemd
In 2019, the type species Moros intrepidus was named

Discografie==*"A morze tak, a może nie…"(BananaArt.
Discography==*"A morze tak, a może nie"(BananaArt.

Moros y Cristianos noemen ze het gerecht dat aan die gebeurtenissen herinnert.
Moros y Cristianos  they call the dish that puts these happenings in mind.

drummer Terry Moros.
drummer Terry Moros.

De legende werd door de schriftelijke aartshertog Lodewijk-Redder onder de titel"La oscuridad contra los moros" Het donker tegen de Moren.
The legend was written down by the Archduke Ludwig Salvator under the title"La oscuridad contra los moros" Darkness against the Moors.

processie of een Moros y Cristianos mee beleven.
a colorful festival,"fallas" concert, procession or Moros y Cristianos experience it too.

Enkele van de meest pittoreske traditionele feesten Mallorca als"Moros i Cristians" naar Pollença en"Es Firo" in SÃ3ller dateren uit deze periode.
Some of the most colorful traditional festivals Mallorca as"Moros i Cristians" to Pollença and"Es Firo" to SÃ3ller date from this period.

gedetailleerde kaart van Moros, waarop alle hotels in Moros staan weergegeven. Het is mogelijk om de kaart te gebruiken in combinatie met de bovenstaande filters.
Zaragoza maps showing hotel locations in Moros, Zaragoza, using all the filters listed above.

Er wordt in de zomer getraind voor het rijden in de grote optocht tijdens de feesten van Moros en Cristianos die in Albaida rond 10 september plaats vinden.
We train in the summer for driving in the grand parade during the festivities of Moros and Cristianos taking place in Albaida around September 10.

In juni zijn er diverse feesten in de buurt die het bezoeken waard zijn nl het feest van de Moros Y ChristianosÂ(Moren en Christenen) met veel festiviteiten.
In June there are several parties in the neighborhood that are worth a visit and the feast of the Moros Y Christianos(Moors and Christians) with many festivities.

Enkelen vonden schuilplaats in een balsem aan de voet van het klif(Cova des Confessionari dels Moros); de Catalanen belegerden ze opnieuw,
Some took refuge in a balm to the foot of the cliff(la cova des Confessionari dels Moros), the Catalans the besieged again,

Niet alleen worden overal feesten georganiseerd om de overwinning van de christenen op de Moren te vieren(Moros y Christianos)
In every town, parties are organized to celebrate the victory of the Christians against the Moors(Moros y Cristianos) but also specific local

Zou ik Mr Moros mogen spreken?
Could I speak to Mr. Moros,?

In de tweede helft van juni Fiestas Moros y Cristianos wordt gevierd in het havengebied.
In the second half of June the Fiestas Moros y Cristianos are celebrated in Waterfront.

Goedkope hotels in Pinilla de los Moros- profiteren van de beste deal.
Cheap Pinilla de los Moros hotels- getting the best deal.