Voorbeelden van het gebruik van Moros in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Observatorio de la costa marina SIVOM moros tiene lugar Cavalaire-sur-Mer con ello aprender un poco más acerca de la gestión
Het mariene kustgebieden Observatory SIVOM Moors plaatsvindt Cavalaire-sur-Mer waardoor een beetje meer over het beheerSi esperó para asegurarse de que no hubiese moros en la costa antes de su encuentro con Clarence pudo haber sido testigo de un asesinato, más que cometerlo.
Als hij wachtte tot de kust veilig was vóór zijn ontmoeting met Clarence, hij kon een moord gezien hebben in plaats van een gepleegd.El estruendo de la batalla ha hecho vibrar toda la ciudad que celebra hoy su último día de las fiestas de Moros y Cristianos.
Het gebrul van de strijd heeft de hele stad vandaag laten trillen en viert zijn laatste dag van de festiviteiten van Moros y Cristianos.Al ver que no hay moros en la costa, se pone atrevido con Kate.
Wanneer hij ziet dat de kust veilig is, loopt hij naar Kate toe.Los dos Moros Camino pasa a la puerta
De Two Moors Way loopt de poorten la cual seiscientos Moros se mataron.
waarbij zeshonderd Moro's werden afgeslacht.Los egipcios y los moros de los 12dos y 13ros siglos usaron la palabra árabe para la planta, bamya.
De Egyptenaren en heidevelden van de 12e en 13e eeuw gebruikt het Arabische woord voor de plant, Bamya.Moros vivieron aquí en el comienzo del último milenio,
Moors woonde hier in het begin van het vorige millennium,no haya moros en la costa.
komen halen als de kust veilig is.donde murieron seiscientos moros filipinos.
waarbij zeshonderd Moro's werden afgeslacht.Moros vivieron aquí en el comienzo del último milenio,
Moors woonde hier in het begin van het vorige millennium,Henry llamará al teléfono público y dirá que no hay moros en la costa.
we in het park gaan eten… waar Henry om 2.00 uur belt voor het teken dat de kust veilig is.especialmente en el sur de Europa bajo la influencia de los moros.
met name in Zuid-Europa onder invloed van de heidevelden.construida en un terreno boscoso en el macizo de los Moros.
gebouwd op een beboste veel in het Massif des Maures.Al abrigo del sol en su aire acondicionado× 4 4, moros ricos que dominan el país,
Beschut tegen de zon in hun airconditioning × 4 4, Moors rijken die het land domineren, is nu aldirección por la de Sebastián… cuando no haya moros en la costa.
We veranderen het adres naar Bastiaan huis als de kust veilig is.es ideal para explorar los moros y la costa.
is ideaal gelegen voor het verkennen van de heidevelden en de kust.Los comerciantes moros en el 6to siglo cambiaron la sal por el oro,
Por supuesto, los españoles se colocaron sobre los moros, porque eran conquistadores y gentiles.
Natuurlijk legden de Spanjaarden zich boven de Moors, omdat ze overwinnaars en heidenen waren.Escucha, Earl, cuando golpee tres veces… quiere decir que no hay moros en la costa.¿Entiendes?
Luister Earl, als ik drie keer klop… betekent dat dat de kust veilig is, begrepen?
