MR KRAMER - vertaling in Engels

• mr. kramer

Voorbeelden van het gebruik van Mr kramer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Uw vrouw is er niet, Mr Kramer.
Your wife's not here, Mr. Kramer.

Mr Kramer, fijn dat u bent gekomen.
Mr. Kramer, thanks for coming.

Ga verder. Zoals u zei, Mr Kramer?
Continue.-As you were saying, Mr. Kramer?

Waar heeft u last van, Mr Kramer?
What seems to be bothering you today, Mr. Kramer?

Heeft Mr Kramer u verteld over de vuilnismannen?
Hey, did, Mr. Kramer tell you about the trash collectors?

Ga verder. Zoals u zei, Mr Kramer?
As you were saying, Mr. Kramer? Continue?

Ga verder. Zoals u zei, Mr Kramer?
Uh… continue. As you were saying, Mr. Kramer?

Ik vind dat Mr Kramer een ruige mannelijkheid uitstraalt.
I disagree. in fact, I feel Mr. Kramer projects a rugged masculinity.

Mr Kramer zou graag met u lunchen in Monk's koffiehuis.
Mr. Kramer would like to schedule lunch with you at Monk's coffee shop.

Mr Kramer, ik heb wat van uw artikelen gelezen.
Mr. Kramer, I have been reading some of your material here.

Maak een afspaak voor Mr Kramer, op mijn naam.
Set up an appointment for Mr. Kramer. Tell him it's for me.

juist, Mr Kramer?
did you, Mr. Kramer?

Mr Kramer, uw lijst met korte routes is indrukwekkend.
Your list of shortcuts is most impressive. Well, Mr. Kramer.

U een gebruikte rolstoel?-En toen gaf Mr Kramer.
And then Mr. Kramer… gave you a used wheelchair?

Verstelbaar stuur en… Mr Kramer, u heeft de afslag gemist.
An adjustable steering wheel and… Oh, Mr. Kramer, you missed the turn.

Waarover gaat dit, Mr Kramer? Hoe heet u?
Kramer. what is this about?

nietwaar Mr Kramer?
don't you, Mr. Kramer?

Mr Kramer, uw lijst met korte routes is indrukwekkend. Niet.
I didn't. Well, Mr. Kramer, your list of shortcuts is most impressive.

maak een afspraak voor Mr Kramer.
Set up an appointment for Mr. Kramer.

Met uw permissie, mr. Kramer.
With your permission, Mr. Kramer.