MR MURRAY - vertaling in Engels

• mr. murray
• mr murray

Voorbeelden van het gebruik van Mr murray in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja, dat klopt, Mr Murray.
That's right, Mr Murray. Yeah.

Blijft Mr Murray logeren?
Will Mr Murray be staying?

Mr Murray heeft bloedvergiftiging.
Mr. Murray's got blood poisoning now.

Ik zal wel de voorwaarden van Mr Murray moeten horen.
I will, of course, need to hear Mr. Murray's conditions.

Het spijt me dat ik Mr Murray ooit waardig heb bevonden om deel uit te maken van ons gezelschap.
I'm sorry I ever considered Mr. Murray worthy of your company.

Ik heb Carson gevraagd om Anna hier te brengen, Mr Murray, maar ik denk niet dat je Lord Grantham zal kunnen spreken.
I have asked Carson to bring Anna here, Mr Murray, but I don't think it will be possible for you to see Lord Grantham.

Ik neem aan dat Mr Murray gezegd heeft dat die man een bedrieger is.
Means the man is a fake. I assume that whatever Mr. Murray has told you.

Mr Murray, kan ik je nog even spreken voor je vertrekt?
Mr Murray, I wonder if I might have a word with you before you go?

Stop. Sorry, Mr Murray, maar dit kan ik niet!
I'm sorry, mr. Murray, but I just can't do this. Stop!

Ik neem aan dat Mr Murray gezegd heeft dat die man een bedrieger is.
I assume that whatever Mr Murray has told you means the man is a fake.

Mr Murray, kan ik je nog even spreken voor je vertrekt?
I wonder if I might have a word with you before you go. Mr. Murray,?

Ik denk dat er hier niemand is… die niet op de hoogte is van uw bijdrage, Mr Murray.
I don't think there's anyone here who's not well aware of your accomplishments, Mr. Murray.

Dan denk ik niet dat dit een geschikt moment is om de toekomst van Downton te bespreken, Mr Murray, terwijl het lichaam van mijn zus nog maar pas weggevoerd is,
Then I cannot think this a very appropriate moment to be deciding the destiny of Downton, Mr Murray, when my sister's body has just been removed from the house,

Ik kan Taylor in contact brengen met onze schoolraadgever, mrs Murray.
I can have Taylor meet with our school counselor, Mrs. Murray.

Mr Murray's komt morgen voor Anna en… en Mr Bates mag daarbij aanwezig zijn.
Mr. Murray's coming tomorrow to see Anna and he's got permission for Mr. Bates to be present.

Mr Murray heeft het gedaan.
Mr Murray's done it.

Tot ziens, Mr Murray. En bedankt.
Goodbye, Mr. Murray, and thank you again.

Mr Murray is heel duidelijk daarover.
Mr Murray's quite clear about that.

Mr Murray?- Gewoon Bill denk ik nu?
I'm just Bill, I think, now.- Mr. Murray?

Neem de advocaat van Mr Murray mee.
Take Mr Murray's solicitor with you.