Voorbeelden van het gebruik van Mr yates in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Misschien vond hij dat de deal… die Mr Yates hem aanbood, zo gek nog niet was.
He might have decided that the deal that was being offered by Mr. Yates wasn't so bad,Die Mr Yates hem aanbood, zo gek nog niet was. Misschien vond hij dat de deal.
He might have decided that the deal and the person he was protecting might have thought, that was being offered by Mr. Yates wasn't so bad.Schreef u dat geld van Alberts rekening over op die van Dennis. Toen Mr Yates Albert een aanbod had gedaan.
And into one held by Dennis, you transferred that money After Mr. Yates here out of Albert's account offered Albert a deal.Toen Mr Yates Albert een aanbod had gedaan… schreef u dat geld van Alberts rekening over op die van Dennis.
After Mr. Yates here offered Albert a deal, you transferred that money out of Albert's accountMr Yates? Niet lokaal?
Nothing locally. Uh, Mr. Yates?Niet lokaal. Mr Yates?
Nothing locally. Uh, Mr. Yates?Heeft u reisplannen, Mr Yates?
Do you have any travel plans, Mr. Yates?Kan dit wachten, Mr Yates?
Could this wait, Mr. Yates?We wilden alleen Mr Yates' hulp.
We just wanted Mr. Yates' help.Wat brengt u hier, Mr Yates?
What brings you to Chicago, Mr. Yates?Wat brengt u naar Chicago, Mr Yates?
What brings you to Chicago, Mr. Yates?Wat brengt u naar Chicago, Mr Yates?
So what brings you to Chicago, Mr. Yates?Mr Yates, ik kan beter het woord doen.
Mr. Yates, it's best if I do the talking.Heeft u reisplannen, Mr Yates?
Hmm, do you have any travel plans, mr.Wat brengt u naar Chicago, Mr Yates?- Natuurlijk.
So, what brings you to Chicago, Mr. Yates? Oh, of course.Toch? Meechum? Laat je Mr Yates even uit?
Do we? Meechum, will you please escort Mr. Yates out?Zeer mooie plaats die je hebt, Eric. Mr Yates.
Mr. Yates. Very nice place you have, Eric.Ik heb Mr Yates nog niet eerder zoveel zien drinken.
I have never seen Mr. Yates drink that much before.Fijn dat u er bent, Mr Yates.
Glad to see you're with us, Mr.Hoe kan ik je deze keer helpen Mr Yates?- Begrepen.
How can I help you this time, Mr. Yates? Copy that.
