MRS BATES - vertaling in Engels

• mrs bates
• mrs. bates

Voorbeelden van het gebruik van Mrs bates in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Was je echte moeder, en ze is dood. Mrs Bates.
And she's dead. Mrs. Bates was your real mother.

Bewaar uw raad voor iemand die geïnteresseerd is, mrs Bates.
Keep your advice for someone who's interested, Mrs. Bates.

Kwam Mrs Bates al naar beneden?
Has Mrs. Bates come down yet?

Wat kan ik voor u doen, Mrs Bates?
So what can I help you with, Mrs. Bates?

Als de vrouw in het huis Mrs Bates is… wie ligt er dan op het kerkhof?
If the woman up there is Mrs Bates, who's that woman buried out in Green Lawn Cemetery?

Toen ze ontdekte dat hij was getrouwd. Mrs Bates heeft de man vergiftigd met wie ze een relatie had.
When she found out he was married. Mrs Bates poisoned this guy she was involved with.

En nu is me verteld dat Mrs Bates er werd gezien terwijl ze buiten rond hing.
And now I'm told that Mrs Bates was seen there, loitering outside.

Een getuige heeft verklaard dat Mrs Bates.
A witness has identified Mrs Bates.

hij viel. Een getuige heeft verklaard dat Mrs Bates.
A witness has identified Mrs Bates as being on the pavement.

Op de stoep was in de buurt van Mr Green net voordat hij viel. Een getuige heeft verklaard dat Mrs Bates.
A witness has identified Mrs Bates being on the pavement near Mr Green before he fell.

Op de stoep was in de buurt van Mr Green net voordat hij viel. Een getuige heeft verklaard dat Mrs Bates.
A witness has identified Mrs Bates as being on the pavement near Mr Green, just before he fell.

Naar de plaats waar Mr Green overleed. Maar van daar, liep Mrs Bates naar Piccadilly.
But from there, Mrs Bates walked into Piccadilly, to the spot where Mr Green died.

Naar de plaats waar Mr Green overleed. Maar van daar, liep Mrs Bates naar Piccadilly.
To the spot where Mr Green died. But from there, Mrs Bates walked into Piccadilly.

Wel, Mrs Bates.
Well… Mrs Bates?

De geheime Mrs Bates.
The secret Mrs Bates.

Mrs Bates? Hier is de jurk.
Mrs. Bates? Here's the dress.

Mrs Bates? Hier is de jurk?
Here's the dress. Mrs. Bates?

Mrs Bates? Hier is de jurk.
Mrs. Bates? Well, here's the dress.

Hier is de jurk. Mrs Bates?
Mrs. Bates? Here's the dress?

Hier is de jurk. Mrs Bates?
Here's the dress. Mrs. Bates?