Voorbeelden van het gebruik van Mrs bates in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Waarom ondervragen ze steeds Mr en Mrs Bates?
Wieso verhören sie ständig Mr. und Mrs. Bates?Mrs Bates, u moet mee naar het bureau.
Mrs. Bates, ich muss Sie bitten, mit aufs Revier zu kommen.Wat kan ik voor u doen, Mrs Bates?
Wie kann ich Ihnen behilflich sein, Mrs. Bates?Wat kan ik voor u doen, Mrs Bates?
Wie kann ich Ihnen helfen, Mrs. Bates?Hij hoopt eerst bepaalde zaken te regelen met Mrs Bates.
Er hofft darauf, vorher gewisse Dinge regeln zu können, mit Mrs. Bates.Hij liet ons weten dat hij Mrs Bates ging ondervragen.
Er rief uns an und sagte, er werde Mrs. Bates befragen.Alleen dat ze een bericht stuurde aan Mrs Bates.
Nur, dass sie Mrs. Bates etwas ausrichten lässt.Mrs Bates vergiftigde een man…
Mrs. Bates ermordete ihren Liebhaber,Ze zullen Mrs Bates vrijlaten nu ze een bekentenis hebben.
Mit dem Geständnis müssen sie Mrs. Bates entlassen.Als Mrs Bates ooit suggereerde
Falls Mrs. Bates jemals angedeutet hat,Ik zei Mrs Bates… dat ze jouw kleedkamer kon gebruiken.
Ich habe Mrs. Bates erlaubt, Ihre Garderobe zu benutzen.Hebt u onlangs van uw kleinzoon Hannibal gehoord, Mrs Bates?
Haben Sie kürzlich von Ihrem Enkelsohn Hannibal gehört, Mrs. Bates?Hebt u onlangs van uw kleinzoon Hannibal gehoord, Mrs Bates?
Haben Sie in letzter Zeit etwas von Ihrem Enkel Hannibal gehört, Mrs. Bates?Zie je, Mrs. Bates.
Bis dann, Mrs. Bates.Trouwens, Lady Crawley vraagt of er nog nieuws is over Mrs Bates.
Übrigens, Ihre Ladyschaft wollte wissen, ob es Neues über Mrs. Bates gibt.Heeft u recent nog iets gehoord van uw kleinzoon Hannibal, Mrs Bates?
Haben Sie in letzter Zeit etwas von Ihrem Enkel Hannibal gehört, Mrs. Bates?niet over de voormalige Mrs Bates.
es um Eigentum geht und nicht die frühere Mrs. Bates.Het spijt me dat ik je op deze dag moet lastig vallen, Mrs Bates.
Es tut mir sehr leid, Sie an einem Tag wie diesem zu stören, Mrs. Bates.Maar van daar, liep Mrs Bates naar Piccadilly, naar de plaats waar Mr Green overleed.
Von da aus lief Mrs. Bates zur Piccadilly Street, zu der Stelle, wo Mr. Green starb.Mrs Bates vergiftigde een man
Mrs. Bates vergiftete diesen Kerl,
