MUILDIER - vertaling in Engels

• mule

Voorbeelden van het gebruik van Muildier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gedraag u dus niet als een paard of een muildier, dat met bit en teugels in bedwang moet worden gehouden.
Be ye not as the horse, or as the mule, which have no understanding: whose mouth must be

Te voet, per 4X4, op een muildier of op een kameel, met een mountainbike,
On foot, by 4X4, on the back of a mule or a camel, by mountain bike,

Combi-tocht"muildier+ ski" in de Hoge Atlas,
The combination of travelling by mule and skiing(known as"mule-skiing") in the High Atlas mountains,

Niets bijzonder groot in vergelijking met eerdere versies van muildieren gebaseerd op 0, 48.
Nothing particularly significant compared to earlier versions of mule based on 0.48.

Rode bloemrijke wig muildieren gemaakt in Italië.
Red flowery wedge mules made in Italy.

Paarden, muildieren en mensen.
Horse, mules and the men.

Gidsen, muildieren en lunchpakketten kunnen worden georganiseerd op verzoek.
Guides, mules and packed lunches can be organized on request.

Gidsen, muildieren en lunchpakketten kunnen worden georganiseerd op aanvraag.
Guides, mules and packed lunches can be organized on request.

Hoe dan ook, de muildieren zijn al weer in de beschaafde wereld.
Back to civilization. In any event, the mules have already been sent.

Paarden, muildieren en mensen.
And the men. Horses, mules.

Bamforth, Taffy, Laat de muildieren af en zet ze uit het zicht.
Unload the mules and get them out of sight. Bamforth, Taffy.

Paarden, muildieren en mensen. Geen namen.
No names. Horse, mules and the men.

Laat de muildieren af en zet ze uit het zicht.
Unload the mules and get them out of sight.

Stil zijn en houd de muildieren onder controle.
Keep quiet and control the mules.

De bagage wordt vervoerd door muildieren of kamelen.
Most of your baggage will be transported by mules or camels.

Draai de muildieren om.
Turn the mules.

Wat ze wilden waren de muildieren.
What they wanted was the mules.

Wat zit er toch in die muildieren, Voronsky?
What's, what's in these mules, Voronsky?

Mr. Baker is de eigenaar van de muildieren.
Mr. Baker owns and operates the mules.

Stal de muildieren.
Unhitch and stable the mules.