MULTICULTURELE STAD - vertaling in Engels

• multicultural city
• multi-cultural city
• cosmopolitan city

Voorbeelden van het gebruik van Multiculturele stad in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de ruimere maatschappij door onze ligging in het economische hart van België en meer bepaald de multiculturele stad Antwerpen.
our location in the economic heart of Belgium, and more specifically in the multicultural city of Antwerp.

Melbourne, Australië, is een van 's werelds grote multiculturele steden.
Melbourne, Australia is one of the world's great multicultural cities.

Het staat ook bekend als één van de meest multiculturele steden in het Midden-Oosten, en een toegangspoort tot het gebied.
It is also known as one of the most multicultural cities in the whole Middle East, and one of the main gateways to the continent.

schilderachtige multiculturele steden, indrukwekkende kloosters, burchten.
picturesque multicultural cities, impressive monasteries, citadels….

Toronto, de grootste metropool van Canada, is een van de meest multiculturele steden ter wereld.
Toronto, Canada's largest metropolis, is one of the world's most multicultural cities.

De stad is grotendeels kosmopolitische en is een van de meest multiculturele steden in de wereld, die haar rol als een belangrijke bestemming voor immigranten en emigreren naar Zuid-Afrika weerspiegelt
The city is largely cosmopolitan and is one of the most multicultural cities in the world, which reflects its role as a major destination for immigrants

Bevolking ==Kota Kinabalu is een multiculturele stad.
This forest is now known as the Kota Kinabalu City Bird Sanctuary.

Toronto is een keer uitgeroepen tot de meest multiculturele stad van de wereld.
Toronto has been dubbed the most multicultural city in the world.

Berlijn is een multiculturele stad en heeft daardoor een divers aanbod aan keukens.
Berlin is very multicultural and as a result it offers a wide range of food.

De beste manier om deze multiculturele stad te ontdekken, is per fiets of boot.
The best way to discover this multi-cultural city is by bike or boat.

Het is een uitzonderlijk multiculturele stad, die doordrongen is van een multiculturele en Europese sfeer.
It is an exceptionally multicultural city. Sarajevo is surrounded by an atmosphere which is both multicultural and European.

Sydney is een multiculturele stad, met verschillende hippe buurten,
Sydney is a multicultural city, with cool, hip neighborhoods,

Er wordt gezegd dat Brussel de meest multiculturele stad van Europa is.
It is said to be the most multicultural city of Europe.

Met een huurauto kunt u deze multiculturele stad in al zijn facetten ontdekken.
With a rental car you can discover this multicultural city in all its facets.

Rotterdam is een multiculturele stad met meer dan 170 nationaliteiten binnen de stadsgrenzen.
Rotterdam is a multicultural city with over 170 nationalities living within its borders.

Buenos Aires werd een multiculturele stad die zich gerangschikt met de grote Europese hoofdsteden.
Buenos Aires became a multicultural city that ranked itself with the major European capitals.

Frankfurt is een multiculturele stad waar een grote hoeveelheid verschillende talen gesproken wordt.
Frankfurt is a multicultural city where a variety of languages can be heard- one in three of its inhabitants are not German.

Vancouver is een uiterst multiculturele stad en er zijn daarom talloze mogelijkheden in alle budgeten.
Vancouver is a very multicultural city, so there are literally hundreds of options for all budget types.

Berlijn is een multiculturele stad met vele gezichten en heeft iedereen wel wat te bieden.
Berlin is a multicultural and multi-faceted city that has something for every taste.

Barcelona is een multiculturele stad, maar toch heeft het nog steeds sterk zijn Catalaanse roots.
Barcelona is a very multicultural city, however it has still held on tight to its Catalan roots.