HELE STAD - vertaling in Engels

• whole town
• whole city
• entire city
• entire town
• citywide
• whole cities

Voorbeelden van het gebruik van Hele stad in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De hele stad is uitgenodigd.
The whole city is invited.

Ik stel niet voor om alle projecten in de hele stad aan te besteden.
I'm not suggesting that we open all projects citywide to this process.

Ze zeggen dat er bommen zijn, die een hele stad in de as kunnen leggen.
They say there are bombs that can reduce whole cities to ash.

Fargo zei, dat de hele Stad van petrotech gemaakt is.
Fargo said the entire town was made of petrotech.

En een hele stad achter je.
And an entire city behind you.

Hij wil dat de hele stad zijn naam kent.
He wants the whole town to know his name.

De hele stad is tegen je!
The whole city is against you!

Ik wil toegang tot jullie livebeelden. Door de hele stad.
I'm going to need direct access to your live feed citywide.

Ze zeggen dat er bommen zijn, die een hele stad in de as kunnen leggen.
Bombs that can reduce whole cities to ash They say there are.

Als de hele stad Joffrey dood wil.
And if the entire city wants Joffrey dead.

De hele stad deed wat hij zei.
The entire town did exactly what he said.

De hele stad is hier.
The whole town is here.

Dat de hele stad kon instorten.
That the whole city could collapse.

Een conciërge kan geen jacht ontlopen door de hele stad.
A janitor can't outrun a citywide manhunt.

De hele stad weerklinkt in mijn straat.
The entire city echoes in my street.

De hele stad kwettert uw naam.
The entire town twittering your name.

De hele stad wacht op dit proces.
The whole city is waiting for this trial.

Nu wordt het systeem in de hele stad uitgerold.
The system is now being deployed citywide.

Mijn uitvinding kan de hele stad redden.
My invention could save the whole town.

De dierenartsen. Een hele stad werd 's avonds verplaatst.
Veterinarians. An entire city moved at night.