HELE DAG - vertaling in Engels

• all day
• around the clock
• all the time
• all-day

Voorbeelden van het gebruik van Hele dag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zit de hele dag achter mijn computer.
I'm on my computer all day.

Ontspan in stijl de hele dag door!
Relax in style around the clock.

Ik lach de hele dag door.
I smile all the time.

Het is de perfecte partner voor uw hele dag workouts.
It is the perfect partner for your all-day workouts.

Ik zit de hele dag in een glazen hokje.
I sit in a glass booth all day.

Koffie en gebak zijn de hele dag door verkrijgbaar.
Coffee service and pastries are available around the clock.

Je zit en hurkt de hele dag.
You're sitting, squatting all the time.

comfortabel voor de hele dag dragen.
comfortable for all-day wear.

Met Ontspan in stijl de hele dag door!
Relax in style around the clock.

Ik lees de hele dag.
I read all the time.

Nee, ik zit de hele dag.
No. I sit all day.

Het ultieme materiaal voor warmte en comfort voor de hele dag.
The ultimate material for warmth and all-day comfort.

Het complex wordt de hele dag bewaakt.
The building complex is guarded around the clock.

Ik bid de hele dag.
I pray all the time.

Ik ben alleen thuis de hele dag met mijn dochter.
I was just home all day with my daughter.

Aanbrengen over of onder makeup voor een hele dag matte afwerking.
Apply over or under makeup for an all-day matte finish.

Je kunt deze twee telefoonnummers de hele dag bellen.
You can call these two numbers around the clock.

Ik dacht dat advocaten de hele dag pleiten.
I thought lawyers were supposed to argue all the time.

Ik ben alleen thuis de hele dag met mijn dochter.
I'm home alone all day with my daughter.

Lichte, flexibele schoenen voor een hele dag comfortabele ondersteuning.
Lightweight, flexible shoes for comfortable, all-day support.