Voorbeelden van het gebruik van Neergestorte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Toegang tot het wrak van het neergestorte Kryptonische schip?
We vonden hun neergestorte vliegtuig buiten ons kamp.
We found their cracked-up plane outside of our camp.Slater! De gemeenteraad vreet me op vanwege dat neergestorte vliegtuig!
Slater! De gemeenteraad vreet me op vanwege dat neergestorte vliegtuig!
Slater! I got the city council chewing my eggs off for that plane you crashed!Dode aliens in neergestorte ruimteschepen worden daarheen gebracht…
And they're held in refrigerators or"defructinators, All the dead aliens in the crashed spaceships are taken somewhere back thereeen landschap van neergestorte gletsjerstenen, kale bergen
Zelfs oudgedienden van geheime diensten in Amerika doen er al een boekje over open wat men in dezen allemaal van neergestorte vliegende schotels
Even former employees of american secret services are into disclosure about what one all has learned from crashed flying saucersWe denken dat Colson stukjes van neergestorte Goa'uld schepen van Antarctica heeft meegebracht.
Of downed Goa'uld ships recovered from the Antarctic. We think that Colson may have fragments.In 1992 ontkwam hij ternauwernood aan de vuurzee van de neergestorte Martinair DC-10 in het Portugese Faro.
In 1992 Fred Julsing barely escaped from the inferno caused by a crashed Martinair DC-10 in the south of Portugal.terroristische gevaren, cyberaanvallen en neergestorte vliegtuigen hier ook bij horen.
Gedurende haar tijd bij de Fantastic Four moest She-Hulk een radiatielek in de neergestorte S. H. I. E. L. D.
During her tenure with the Fantastic Four, She-Hulk had to prevent a radiation leak in a downed S.H.I.E.L.D.Doordat een buurtgenoot mij vroeg meer uit te zoeken over neergestorte vliegtuigen in Oisterwijk is dit boek uiteindelijk ontstaan.
The book is the result off a neighbour asking me to do research on a few aircraft crashes in Oisterwijk during World War Two.Daarboven een neergestorte vliegende schotel hebben, met bevroren buitenaardse wezens erin. Maar die vrouw van de wasserette beweert, dat ze eh… O, natuurlijk.
The woman at the Laundromat say that, uh, Oh, sure they have a crashed flying saucer up there with frozen alien bodies.Het gaat veel meer kosten dan een paar neergestorte drones om je te herstellen.
To get you reinstated. It's gonna take a lot more than a few downed drones.In de periode dat'Seeadler' in gebruik was zijn in de Gooi- en Vechtstreek slechts drie neergestorte vliegtuigen bekend.
There are only three airplane crashes known in the Gooi- and Vechtregion during the time'Seeadler' was in use.Ik heb neergestorte ruimtesondes in de woestijn gezien… die er beter uitzagen dan dit.
I have seen space probes that crashed into the desert that were in better shape than this.Tenslotte de vermelding van een op 24 augustus 1944 neergestorte Amerikaanse B-17 bommenwerper in de'Mieden' onder Marrum.
Maar hij wist onderdelen van zijn neergestorte Dart te redden…
We're not sure of its intended function, before we could get to it.Naast het helpen te ontsnappen van vluchtelingen, was het repatriëren van in Nederland en België neergestorte geallieerde piloten de belangrijkste activiteit.
Beside the help to refugees, the next most important activity of Dutch-Paris Onder de burgerij vielen twee slachtoffers: Emile Schotter werd op een akker in de nabijheid van de V1-installatie gedood door een ontploffende motorontsteker van een neergestorte V1.
Two civilians were killed in Oeuf. Emile Schotter was killed while working on a field in the vicinity of the V1-launch ramp when the ignition of a crashed V1 exploded.
