NEFROPATHIE - vertaling in Engels

• nephropathy
• renal disease

Voorbeelden van het gebruik van Nefropathie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

met name in de nier waar de veranderingen tot nefropathie met een verhoogde ureum- en creatininewaarde leidden.
particularly in the kidney where the changes developed to a nephropathy which included raised urea and creatinine.

Hypertensie en type 2 diabetes met nefropathie: naast de bij hypertensie gemelde bijwerkingen, werden bij diabetische hypertensieve patiënten met microalbuminurie
Hypertension and type 2 diabetes with renal disease: in addition to the adverse drug reactions mentioned under hypertension,

Vroege detectie en behandeling van nefropathieën kunnen het risico op een slechte uitkomst verlagen.
Early detection and treatment of nephropathies may decrease the risk of poor outcomes.

Met nefropathieën van verschillende varianten van etiologie,
With nephropathies of different variants of etiology,

schildklieraandoeningen, nefropathieën, cytopenieën), infusiegerelateerde reacties en infecties.
thyroid disorders, nephropathies, cytopenias), LARs, and infections.

met een verhoogd kaliumverlies, bijvoorbeeld‘salt loosing' nefropathieën en prerenale(cardiogene) nierinsufficiëntie.
for example salt-losing nephropathies and prerenal(cardiogenic) impairment of kidney function.

Nefropathie als gevolg van heroïnegebruik?
This could be a heroin-induced nephropathy.

Danny, nefropathie is een serieus iets.
Danny, nephropathy's a serious thing.

Het kan een nefropathie zijn door heroïne.
This could be a heroin-induced nephropathy.

Nefropathie veroorzaakt meestal de dood van patiënten met diabetes.
Nephropathy most often causes the death of patients suffering from diabetes.

Hieronder vallen BK-virus geassocieerde nefropathie en JC-virus geassocieerde progressieve multifocale leuko-encefalopathie PML.
Among these conditions are BK virus associated nephropathy and JC virus associated progressive multifocal leukoencephalopathy PML.

Kreeg mijn broer Marshall diabetische nefropathie. Voor we met de politieschool begonnen.
Before we started the Academy, my, uh, brother, Marshall, was diagnosed with diabetic nephropathy.

Uit voorzorg wordt het gebruik van ticagrelor afgeraden bij patiënten met urinezuur nefropathie.
As a precautionary measure, the use of ticagrelor in patients with uric acid nephropathy is discouraged.

Bij patiënten met niet-diabetische nefropathie gekenmerkt door macroproteinurie ≥ 3 g/ dag.
In patients with non- diabetic nephropathy as defined by macroproteinuria≥ 3 g/ day.

Kreeg mijn broer Marshall diabetische nefropathie. Voor we met de politieschool begonnen.
My, uh, brother, Marshall, was diagnosed with diabetic nephropathy. Uh, before we started the Academy.

Kreeg mijn broer Marshall diabetische nefropathie. Voor we met de politieschool begonnen.
Before we started the Academy, was diagnosed with diabetic nephropathy. my, brother, Marshall.

ACE-remmers en angiotensine-2-receptor blokkers dienen niet te worden gebruikt door patiënten met diabetische nefropathie.
ACE-inhibitors and angiotensin II receptor blockers should not be used concomitantly in patients with diabetic nephropathy.

lijkt het erop dat de nefropathie verergerd.
your swollen ankles it looks like the nephropathy is progressing.

Het nemen van beschermende effecten op de nefritis, nefropathie en nierfalen.
Taking protective effects to the nephritis, nephropathy and renal failure.

Hoge bloedglucose verhoogt het risico op het ontwikkelen van diabetische nefropathie nierschade.
High blood glucose increases the risk of developing diabetic nephropathy kidney damage.