NEMESIS - vertaling in Engels

• nemesis

Voorbeelden van het gebruik van Nemesis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er zijn overal Nemesis.
The nemesis is everywhere there.

Rafin heeft ook nog nooit 'n Nemesis geblikt.
Rafin's never glimpsed the face of the nemesis, either.

Ieder verhaal heeft zijn Nemesis.
Every narrative has a Nemesis.

Onze verlossing. De Nemesis.
The Nemesis. Our salvation.

Volgens hem is het een kwestie van tijd eer Nemesis wordt ontdekt.
He believes it's only a matter of time… before Nemesis is found.

Ik wil Nemesis spreken.
I would speak with Nemesis.

Oké. Moeten we het hebben over Nemesis?
Should we discuss the use of Nemesis? All right?

Dus nu de zoektocht naar Nemesis zich versnelt… is de kernvraag waar je moet kijken.
So as the search for Nemesis enters high gear, one key question is where to look.

Het geluid van het vorige album-'The Nemesis Construct'(2010)- wordt echter flink uitgediept
The sound of the previous album-'The Nemesis Construct'(2010)- is however considerably deepened

Age Of Nemesis is een redelijke goede progressieve metal band die met'Terra Incognita' een behoorlijk goede CD heeft afgeleverd.
Age Of Nemesis is a reasonable good progressive metal band, who released quite a good album with this'Terra Incognita.

Chef Leakey beval ons meer dan eens Nemesis te gebruiken, Goed. het begon met de Wilson zaak en het was effectief.
Okay. starting with the Wilson case, and it was effective. Chief Leakey ordered use of the Nemesis more than once.

ze kunnen deze kennis toepassen op de zoektocht naar Nemesis.
they can apply this knowledge to the search for Nemesis.

Nu wetenschappers ongeveer weten waar ze moeten kijken… is de zoektocht naar Nemesis in volle gang.
Now that scientists know roughly where to look, the search for Nemesis is in full swing.

begin 2011 klaar met zijn onderzoek… maar de resultaten zijn onbeslist wat betreft Nemesis.
survey in early 2011, but in the search for Nemesis, the results are still inconclusive.

Een aanhanger van Lemaitre's oeratoom theorie. En Hoyle's nemesis was de Russische natuurkundige George Gamow.
And Hoyle had a nemesis of sorts in the Russian physicist George Gamow an admirer of Lemaitre's primeval atom.

Nemesis uit.
Nemesis out.

Jouw Nemesis.
Your nemesis.

Zoek Nemesis.
Find Nemesis.

Onze Nemesis.
Our nemesis.

Uw Nemesis.
Your nemesis and… Brilliant!