NESTEN - vertaling in Engels

• nests
• trouble
• litters
• brats
• nesten
• nesting
• nest

Voorbeelden van het gebruik van Nesten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dan deden we eieren van dwergganzen in de nesten van brandganzen.
We put dwarf geese eggs in nonnette nests.

Dus je zit in de nesten.
So you are in trouble.

De nesten zijn niet ver meer.
The nesting site's not far now.

Zolang ze niet opgroeien tot verwende nesten.
As long as they don't grow up to be spoiled brats.

speciaal voor Verwende Nesten.
especially for Verwende Nesten.

Ze maken vrij nesten maar in de toppen van hoge bomen.
They nest out in the open but at the top of tall trees.

Nesten van tot vier jongen worden in de zomer geboren.
Litters of up to six young are born during summer.

Ik kan u nesten laten zien.
I can show you some nests i collected.

Wij. Wij zitten in de nesten.
We. We are in trouble.

Nesten van stoelen en tafels.
Nesting chairs and tables.

Jullie zijn gewoon een stel verwende nesten.
You're just spoiled little brats.

Ze hebben hun nesten ergens onder de grond.
They nest somewhere in the grounds.

Hoewel de nesten zeer groot zijn,
Although litters are very large,

Uit voorzorg bouwen ze verhoogde nesten van modder.
The flamingos take the precaution of building raised nests.

U zit in de nesten, Mr Magnum.
You're in trouble, Mr. Magnum.

Crash opgelost wanneer if nesten dieper is dan 512 niveaus.
Fixed crash when if nesting is deeper than 512 levels.

Met al die verwende nesten?
With all those spoiled brats?

Bij de ingang van de nesten legt het vrouwtje de eitjes.
At the entrance of the nest the female lays the eggs.

Er worden 3 nesten geboren met in totaal 25 pups geboren.
Three litters are born with a total of 25 puppies.

Het ligt in een van de nesten.
Put it in one of the nests.