NEUSJE - vertaling in Engels

• nose
• toe
• noses
• nosy-wose

Voorbeelden van het gebruik van Neusje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gewoon zo, je neusje, en dan.
Stop that. Just put your nose there and.

Hetzelfde neusje.
Same little nose.

Je hebt zo'n leuk neusje.
Your nose is so cute.

BuzzVideos 0:30 Husky heeft neusje voor yoghurt.
BuzzVideos 0:42 Husky dog has a nose for yoghurt.

Ik heb een neusje voor dieven.
I got a nose for thieves, you know.

Ik heb een neusje voor dieven.
I got a nose for thieves.

Het neusje van de zalm voor de animatieliefhebber!
The cream of the crop for animation lovers!

Het neusje van de zalm in tubeless ventielen.
The cream of the crop in tubeless valves.

Het neusje van de zalm dus.
The cream of the crop so.

Ik ben met 't neusje van de zalm getrouwd.
I'm telling you, I married the pick of the litter.

Het is het neusje van de zalm.
It's the cream of the crop.

Het neusje van de zalm, zoals men zegt.
The cream of the crop, as they say.

Neusje van de zalm. Nee.
Cream of the crop.- No.

Ze zijn het neusje van vrouwelijkheid, allemaal.
They're the cream of womanhood, all of them.

Nee. Neusje van de zalm.
Cream of the crop.- No.

Het neusje van de Marbellazalm!
The cream of Marbella!

Het neusje van de zalm, hè?
The cream of the country, eh?

Nee. Neusje van de zalm.
No. Cream of the crop.

Nee, zo'n fijn neusje kan alleen maar klinken als een fluit.
Oh, no! A nose that pert could only sound like a flute.

Het neusje van de zalm is natuurlijk een facemask.
The cream of the crop is of course a face mask.