NEXT BIG - vertaling in Engels

• next BIG

Voorbeelden van het gebruik van Next big in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

wel vaker gebruikelijk is wordt men door de Engelse pers gelijk gebombardeerd als zijnde"the next big thing.
the United Kingdom and as often done before the English press pushes this band forward as being"the next big thing.

Ik wil echter niet zeggen dat Disaster/Peace"the next big thing" is, maar als je alles bij elkaar optelt hou je een solide, muzikaal hoogwaardige metal plaat
I'm definitely not saying that Disaster Peace will be the next big thing, but if you put everything together you will get a solid

Byfrost is eigenlijk the next big thing uit Bergen,
Byfrost is kind of the next big thing from Bergen,

is self-service zonder login the next big thing.
self-service without logging in is the next big thing.

met anderen te socialiseren, is deze industrie klaar om“the next big thing” op het gebied van sociale media te worden.
the random webcam chat industry is poised to be the next big thing in social networking.

Turbowolf op dit moment in het thuisland wordt verwelkomd als"the next big thing" op het gebied van Britse rockmuziek.
their native Great Britain, where they are hailed as the next big thing in rock.

Spelers hebben ook de mogelijkheid om te kiezen om uit te zitten next big blind, zitten
Players also have the option to choose to sit out next big blind, sit out

dan bent u waarschijnlijk op zoek naar the next big thing‘ dat dwingt je om wakker te worden
then you are probably looking for the next big thing that forces you to wake up

smartphone makers gieten over op zoek naar the next big thing- de innovatie die consumenten en bedrijven kopen
smartphone makers are casting about in search of the next big thing- the innovation that will get consumers

De verbeterde zakjes werden" the next BIG thing s.
The improved bags were" the next BIG thing s.

Regelmatig verschijnen er weer nieuwe trainingsmethodes die de‘next big thing' zouden zijn.
New training methods appear regularly that would be the'next big thing'.

iedereen is naar aanleiding van de next big thing.
everyone is following the next big thing.

CRM vandaag is uitgegroeid tot de next big thing en doet het goed voor vele industrieën als verschillende sectoren lijken te neigen naar het gebruik van CRM.
CRM today has become the next big thing and doing great for many industries as different sectors seem to lean towards using CRM.

bedrijven label hun nieuwe vlaggenschepen als‘The Next Big Thing', ook Microsoft genaamd Windows-10 als de grootste van alle voorgaande releases.
companies label their upcoming flagships as‘The Next Big Thing', similarly Microsoft called Windows 10 as the biggest of all previous releases.

CRM vandaag is uitgegroeid tot de next big thing en doet het goed voor vele industrieën als verschillende sectoren lijken te neigen naar het gebruik van CRM.
Pin 1 Share CRM today has become the next big thing and doing great for many industries as different sectors seem to lean towards using CRM.

De hype die in de Britse muziekpers rond deze band is ontstaan is zowel typisch Brits hoeveel'the next big things' heeft de NME al niet voorspeld?
The hype that has been created in the British music press is both typically British how many'the next big things' has NME already predicted?

productie aan de lopende band en de computer wordt de introductie van webtechnologieën nu verondersteld"the next big thing" te zijn.
the introduction of web-based technologies is now supposed to be the"next big thing.

In het tijdperk van startups, meer en meer ondernemers proberen om het helemaal te maken in de wereld van de belofte om de next big thing te leveren.
In the age of startups, more and more entrepreneurs are trying to make it big in the world by promising to deliver the next big thing.

dat klanten zullen haasten voor de next big thing als het hen meer waard dan hun huidige leverancier geeft.
that customers will rush for the next big thing if it gives them more value than their current supplier.

zijn The Minutes hard op weg om"the next big thing" te worden.
in their native Ireland) The Minutes are on their way of becoming"the next big thing.