NIEZEN - vertaling in Engels

• sneeze
• sneezing
• sneezes
• sneezed
• neezing

Voorbeelden van het gebruik van Niezen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als Supergirl te hard zou niezen, zou ze deze planeet in tweeën splijten.
It would split this planet in half. If Supergirl sneezes too hard.

En lelies brachten haar aan het niezen.
And lilies made her sneeze.

Je had op het altaar kunnen niezen en dan alles verpest!
You would ruin everything! You could have sneezed on the altar in an incantation!

Begin met niet in het beslag niezen.
You can start by not sneezing in the batter.

Als zij moet niezen, wil ik dat weten.
I want to know about it. If she sneezes.

Stoppen en niezen.
And stop and sneeze.

Wat? Niets, ik moest niezen.
I sneezed. What? Nothing.

Dan zou ik de hele nacht niezen.
With that thing. I would be sneezing all night.

Ook niet door een handdruk, niezen, baden, of zwembaden.
It also won't pass through handshakes, sneezes, baths, or swimming pools.

In Yokohama, Mag ik niet niezen op de geisha meisjes.
In Yokohama, I must not sneeze at geisha girl.

Tom, je bent niet niezen.
Tom, you're not sneezing.

En niezen.
And sneezes.

Ik moet nooit niezen.
I never have to sneeze.

Het is augustus en je bent aan het niezen.
It's August and you're sneezing.

Met hun hoesten en niezen en algemene gedruppel!
They cough, sneezes, and make noise!

Het is net als niezen.
It's like a sneeze.

Nee. Allergie. Hond. Niezen.
Dog. No. Allergies. Sneezing.

En vrijen. En niezen.
And making love. And sneezes.

Door het rhinovirus ga je niezen.
If it's the rhinovirus, you will sneeze.

Nee. Allergie. Hond. Niezen.
No! Dog, allergies, sneezing.