NOEMDE HEM - vertaling in Engels

• called him
• named him
• mentioned him
• said he
• referred to him as
• dubbed him
• nicknamed him
• calling him
• call him
• calls him

Voorbeelden van het gebruik van Noemde hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mike noemde hem de Portugees omdat hij wat van die taal sprak.
Mike nicknamed him an Portugese coz he could speak a few words of the language.

Dr James noemde hem Andre.
Dr. James called him Andre.

Ik noemde hem Bruce naar die knappe Wayne-kerel.
I named him Bruce after that hunky Wayne guy.

Noemde hem'Jezus, de valse profeet.
Calling him'Jesus, the false prophet.

De politie noemde hem 'n moordenaar.
The police said he was a killer.

Mrs Laterriere noemde hem ook al.
Mentioned him, too. Mrs. LaTerriere.

Mischa noemde hem"van Faux.
Mischa called him"van Faux.

Ik noemde hem Sally.
I named him Sally.

dus Graner noemde hem"Gilligan.
so Graner nicknamed him"Gilligan.

Ik noemde hem alleen maar een zwart gat.
All I did was call him a black hole.

Ik noemde hem Katrina.
I started out calling him Katrina.

Ik noemde hem een dikke, harige tuinkabouter.
I said he's a fat, hairy, fuckin' watering garden gnome.

Ik noemde hem Superman toen ik een kind was.
I called him Superman when I was a kid.

Ik noemde hem al, meester Bae.
I mentioned him before, Master Bae.

Ik noemde hem Alpha.
I named him Alpha.

Badger noemde hem zo omdat hij half-monster, half-mens is.
Badger just calls him that'cause he's half-monster, half-man.

Iemand buiten noemde hem zo.
I heard someone outside call him that.

Ik noemde hem een paar keer Mr Briljant".
I tried calling him"Mr.

Jij noemde hem een purist, die voor z'n plezier moordt.
You said he's a purist, a man who kills simply for the pleasure of it.

Hij noemde hem.
He mentioned him.