NOEMT ME - vertaling in Engels

• calls me
• says i
• name me
• me as
• call me
• called me
• calling me

Voorbeelden van het gebruik van Noemt me in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

M'n moeder noemt me Richard.
My mother calls me Richard.

En mijn moeder noemt me een heerlijke knul.
My mom says I'm a delicious boy.

Hij noemt me zijn geluksbrenger.
He kept calling me his lucky charm.

Hij noemt me een van z'n onderzoekers.
He called me one of his investigators today.

Hij noemt me z'n little mama.
He call me his little mama.

Ledereen noemt me Tony.- Anthony DiNozzo.
Anthony DiNozzo. Everyone calls me Tony.

Tante Hetty noemt me onstuitbaar.
Aunt Hetty says I'm unstoppable.

Jij… jij noemt me mager?
You a… you calling me skinny?

Maar iedereen noemt me Rollie.
But everybody called me Rollie.

Mijn vriend noemt me Johnny.
My friends call me Johnny.

Chaz. Ik ben Charles, maar men noemt me.
Chaz. I'm Charles, but everybody calls me.

Ja, iedereen noemt me Kerstman. Werkelijk?
Really?- Yes. Everyone keeps calling me Santa?

Ze noemt me nog altijd"Pap.
She still called me"Dad.

Iedereen noemt me Junior.
Everybody call me Junior.

Dr. Robotnik. Maar m'n tandarts noemt me Rob.
But my dentist calls me Rob. Dr. Robotnik.

Iemand noemt me een moordenaar!
Somebody calling me a murderer!

Maar iedereen noemt me Rollie. Roland Pike.
But everybody called me Rollie. Roland Pike.

Je noemt me altijd Seth.
You always call me Seth.

Behalve mijn tandarts, hij noemt me Tim.
Except my dentist, he calls me Tim.

Iemand noemt me een moordenaar!
Somebody calling me a murderer! Murderer!