Voorbeelden van het gebruik van Noemt mij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jouw man noemt mij een leugenaar?
Jij… noemt mij een dief en een lafaard?
You… call me a thief and a coward?Niemand noemt mij Edward. Edward Rosario?
Jij noemt mij Dr. Dre-idel.
U noemt mij een leugenaar?
You calling me a liar?
Dus… Jij noemt mij het kwaad.
You call me evil. So.Maar iedereen noemt mij hier de Flik.
But everyone here calls me the Flik.Jij noemt mij een opgezwollen kikker?
You calling me a puffy animal?Men noemt mij de Zwarte Ridder met het Witte Schild.
They call me the Black Knight with the White Shield.Niemand noemt mij Dasja.
Nobody ever called me Dasha.Ik probeer haar te helpen en die noemt mij pervers!
I try to help and she calls me perverse!Noemt mij een zedendelinquent.
Calling me a sex offender.Iedereen noemt mij geslepen,!
Everyone always called me a shrew!
Men noemt mij Renny. Desmond Larochette.
Desmond Larochette. People call me Renny.Wachowski. Maar iedereen noemt mij Tom.
But everyone calls me Tom.- Wachowski.Niemand noemt mij een leugenaar.
I will have a go at anyone calling me a liar.Je noemt mij een leugenaar?
You called me a liar?Men noemt mij Renny. Desmond Larochette.
People call me Renny.- Desmond Larochette.Maar mijn tandarts noemt mij Rob.
But my dentist calls me Rob.En dat noemt mij onverantwoord.
You have got some nerve calling me irresponsible.
