Voorbeelden van het gebruik van Notenbalken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
U krijgt dan twee notenbalken.
Dit betekent dat bijvoorbeeld één of meerdere ingevulde notenbalken aanwezig zullen zijn in deze sjabloon;
One or more pre-written staves are provided with this template.plakken tussen gregoriaanse en moderne notenbalken.
paste between gregorian and modern staves.Hoe importeer ik notenbalken vanuit een ander muziekbestand?
How to import staves from another music file?Verscheidene instrumenten, verscheidene notenbalken voor één instrument bijv.
Multiple instruments, multiple staves for a single instrument i.e.U kunt meerdere notenbalken met meerdere talen in hetzelfde document gebruiken.
You can mix staves of different languages in the same document.Notenbalken laten zich in tabulaturen veranderen.
Staves can be converted into tablatures.Hernoem uw notenbalken met behulp van het bijbehorend menu,"Hernoemen….
Rename your staves by using the contextual menu,"Rename" option.Simultane muziekuitdrukkingen: meerdere notenbalken Terminologie: polyphony.
Simultaneous music expressions: multiple staves Music Glossary: polyphony.Zodra Virtual Singer geactiveerd is, worden notenbalken met liedteksten gezongen.
When Virtual Singer is activated, staves with lyrics are sung.Op welke notenbalken de nieuwe sleutel toegepast moet worden.
To which staves the new clef will be applied.Op welke notenbalken de nieuwe sleutel toegepast moet worden.
On which staves the new clef will be applied.Sommige samenvoegingen van verschillende typen notenbalken kunnen vreemde weergave resultaten opleveren.
Some merge operations on staves of different kind can provide strange results when displayed.Hoe pas ik instrumenten aan notenbalken?
How Met notenbalken naar het orffisch instrumentarium.
With staff lineation according to the Orff Instrumentarium.Virtual Singer- Aanmaken van snel gezongen notenbalken.
Virtual Singer: Quick sung staves creation.Aanmaken van snel gezongen notenbalken.
Quick sung staves creation.Archieven spiraal gebonden boeken komen in verschillende maten en notenbalken, met inbegrip van ensemble score.
Archives Spiral Bound books come in several sizes and staves, including ensemble score.Ik wil niet dat Virtual Singer één van de notenbalken zingt, ook al heeft hij liedteksten.
I do not want Virtual Singer to sing one of the staves, even if it has lyrics.Muzieknoten voor normale notenbalken met een lijn-afstand van 2, 5 cm, norm nr. 11.
