Voorbeelden van het gebruik van Oma wil in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Oma wil dat je bij haar kom wonen.
Oma wil iedereen onmiddellijk het huis uit.
Grandmother wants everyone out of the house right now.Oma wil dat je bij haar kom wonen.
To live with her. Grandma wants you.Oma wil dat je bij haar gaat wonen.
Grandma wants you to live with her.Onze oma wil een man voor haar vinden.
Our grandmother wants to find her a husband.Oma wil dat je bij haar gaat wonen.
To live with her. Grandma wants you.Mijn oma wil weten waarom het plastic moet zijn?
My grandmother wants to know why plastic?Oma wil dat ik happy ben.
Grandma wants me to be happy.Oma wil dat je naar de professor gaat.
Grandma wants you to go see the professor.Oma wil dat je wakker wordt. Stop daarmee.
Stop it.- Grandma wants you to wake up.Oma wil dat je wakker wordt. Stop daarmee.
Grandma wants you to wake up. Stop it.Marnie, oma wil dat je naar beneden komt.
Marnie, grandma wants you to come down.De dokter is klaar. Oma wil ons spreken.
Doc's finished. Grandma wants us.De dokter is klaar. Oma wil ons spreken.
Grandma wants us. Doc's finished.Twee kersen?- Oma wil kersen?
Grandma wants cherry. Two cherry?Oma wil met je kennismaken.
Grandma wanted to meet you.Oma wil iets weten.
Grandma wanted to know something.Oma wil ons niet.
Grandma wouldn't be happy with us.M'n oma wil dat ik een relatie aanga.
My grandmother's been wanting me to see someone.Oma wil haar ego opzijzetten als voorbereiding op haar acteerlessen.
Gram wants to shed her ego in preparation for teaching her acting classes.
