OMBOUWEN - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Ombouwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Dit gereedschap is onmisbaar bij het ombouwen van een fiets.

This tool is indispensable for converting a bicycle.

Hij mocht die wc ombouwen tot een doka voor z'n fotografie.

We let him convert that bathroom to a darkroom for his photography.

Het ombouwen van de Technische Dienst tot een profit-center.

Rebuild of the Technical Service department to a profit-center.

Eenvoudig ombouwen van 3/2-wegventiel naar 5/2-wegventiel.

Simple conversion from 3/2-way valve to 5/2-way valve.

We zijn allebei onze tracks aan het ombouwen tot één knotsgekke set.

We're rebuilding both our tracks into one crazy set.

Dit professionele gereedschap is onmisbaar bij het ombouwen van een fiets.

More Views This professional tool is indispensable for converting a bicycle.

Geen ingewikkeld en herhaald ombouwen nodig.

No complicated and repeated retrofitting necessary.

Je kunt de minifiguren ombouwen om je eigen skindesigns te creëren.

Rebuild the minifigures to create your own skin designs.

Wij kunnen ook uw bestaande krattenwassers ombouwen.

We can convert your existing crate washers.

Van Moer Stevedoring liet een bestaande 30-voet container ombouwen.

Van Moer Stevedoring had an existing 30-foot container converted.

Voor speciale voertuigen levert Scania ombouwen in de vorm van Low-Entry en teamcabines.

For special-purpose vehicles, Scania supplies conversions in the form of low-entry and crew cabs.

Wat betreft het ombouwen van voertuigen gaat het om de grootste order in de VDL-geschiedenis.

As regards vehicle conversion it is the largest order in VDL history.

De kelder ombouwen.

Converting the basement.

Het dorp verplaatsen. De kerk ombouwen tot tuinornament.

Moving the village, rebuilding the church as a garden ornament.

Eventueel kun je ook een kastje of volledige kamer ombouwen.

Alternatively, you can convert a cabinet or a whole spare room.

We kunnen hem ombouwen.

We can rebuild him.

Ik laat mijn geliefde Volkswagen Kever ombouwen tot een elektrische auto.

I'm having my old beloved 1954 Volkswagen Beetle converted to electric.

Eigenmachtig ombouwen of veranderen is uitdrukkelijk verboden.

Arbitrary conversions or modifications are explicitly forbidden.

Het ombouwen van politievoertuigen is niet nieuw voor VDL Bus Venlo.

Conversion of police vehicles is nothing new for VDL Bus Venlo.

Eenvoudige vormfactor voor snel bouwen en ombouwen.

Simple form factor for quick building and rebuilding.