Voorbeelden van het gebruik van Omgegooid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De eerste moet die gasfles hebben omgegooid.
I would say the first guy out had to knock over the tank.Alle pins die worden omgegooid leveren één punt op.
Dagen achtereen als een pannenkoek omgegooid worden en geen land in zicht.
Alles werd omgegooid en ingepakt en weer klaargemaakt voor vertrek.
Everything was torn down and packed and made ready for leaving.En twee andere gebouwen omgegooid. Het leger heeft Wayne Enterprises opgeblazen.
Hij heeft me omgegooid als een pion.
He has me down as a pawn.En twee andere gebouwen omgegooid. Het leger heeft Wayne Enterprises opgeblazen.
And knocked down two other buildings. The army blew up Wayne Enterprises.Er werden meubels omgegooid.- Ze gilde.
She Een domino omgegooid, en de hele wereld verandert.
One domino knocked down, the entire world changes.Omgegooid toen hij door 't raam klom, toch?
Came through the window, right? Looks like it was knocked over when the burglar?Thuis werd zo langzamerhand het voedingspatroon omgegooid.
Ik ben blij dat ik het roer heb omgegooid.
Ten tijde van onze reis is het dag en nachtritme omgegooid.
Ze hebben hier en daar iets omgegooid.
They have turned a few things over.Het leek wel of iemand ze heel bewust omgegooid had.
Ze heeft echt haar leven omgegooid.
She had really turned her life around.Ik heb mijn leven omgegooid voor jou.
I have upturned my life for you.Er werd een tafel omgegooid tijdens het gevecht.
Look, a table was overturned in the fight.Mijn bakjes met klinkers zijn omgegooid', of zoiets.
My vowel trays are overturned," or the like.het is op 't laatst omgegooid.
