TURNED - vertaling in Nederlands

• veranderde
• draaide
• werd
• gekeerd
• maakte
• zette
• wendde zich
• ging
• bleek
• ingeschakeld
• sloeg
• omgeslagen
• ingeleverd
• weer
• overgelopen
• turned

Voorbeelden van het gebruik van Turned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

George Barris turned it into the iconic 1966 Batmobile.
George Barris maakte er in 1966 de beroemde Batmobile van.

I turned this place upside down looking for him.
Ik zette deze plek op zijn kop op zoek naar hem.

He turned in 10 minutes. Davidson.
Hij veranderde in tien minuten. Davidson.

Then he turned off the light and said good night.
Dan draaide hij het licht uit en zei welterusten.

And Beckett just turned two months old yesterday.
En Beckett werd gisteren net twee maanden oud.

They have turned their violence against themselves.
Ze hebben hun geweld tegen zichzelf gekeerd.

And then: the boat turned out to be empty.
En toen: bleek het bootje leeg te zijn.

So you turned to Father Logan.
Dus U wendde zich tot Father Logan.

I turned to Maestro Roberto.
Ik ging naar maestro Roberto.

He turned on the auto-drive.
Hij zette de auto-drive aan.

He turned in 10 minutes. Davidson.
Davidson. Hij veranderde in tien minuten.

Then they turned him into an Atavus.
Toen maakte ze hem in een Atavus.

You turned me around in the second time.
De tweede keer draaide je mij om.

One gram turned into two grams.
Eén gram werd twee gram.

The world had turned on the internet.
De wereld had zich tegen het internet gekeerd.

Turned away from the restaurant, why?!!
Bleek verwijderd van het restaurant, waarom?!

He turned to me and he says,'Willie.
Hij wendde zich tot mij en hij zei:'Willie.

The new neighbors turned out to be freaks.
De nieuw buren ingeschakeld uit naar worden freaks.

Turned south on 11 th Street about two minutes ago.
Ging twee minuten geleden zuid op 11th Street.

I turned her into this doting, perfect mother.
Ik veranderde haar in een liefhebbende, perfecte moeder.