DRAAIDE - vertaling in Engels

• turned
• revolved
• ran
• was
• played
• twisted
• spun
• dialed
• flipped
• rotated
• twirled
• shifted
• orbited
• reversed

Voorbeelden van het gebruik van Draaide in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En ik draaide Rick Astley.
And I played Rick Astley.

Dus je leraar draaide een computer simulatie.
So… your tutor ran a computer simulation.

Jij draaide m'n arm om.
You twisted my arm.

De boodschap draaide vooral rond Mattheüs hoofdstuk 24.
The message revolved primarily around Matthew chapter 24.

Vandaag draaide het om ons en ons leven samen.
Today was about us and our life together.

De tweede keer draaide je mij om.
You turned me around in the second time.

De tractor draaide zo boven op hem.
The tractor flipped right on top of him.

Ik draaide mijn mobiele telefoon.
I dialed my cell phone.

Hoe hij draaide op het bureau?
How he spun on that desk?

Ik draaide je thema al.
I already played your theme.

Ik draaide mijn enkel.
I twisted my ankle.

Hij draaide zeven jaar.
It ran for seven years.

De'zelfvertrouwen-beweging draaide om één idee.
The self-esteem movement revolved around a single notion.

Het draaide allemaal om Chuck.
It was all about Chuck.

Maar ik draaide mijn gezicht weg.
But I turned my face away.

Quincy Crew draaide het script op EG in deze serie van drie games.
Quincy Crew flipped the script on EG in this three-game series.

Ik draaide drie nummers. Ik belde mijn moeder.
I dialed three numbers. I dialed my mum.

Het draaide zoals… zoals een wervelstorm.
It spun like… like a typhoon.

Je draaide een liedje voor me.
You played me a song.

Helaas draaide Brad dubbele diensten.
Unfortunately Brad ran double shifts.