Voorbeelden van het gebruik van Giró in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El sospechoso entonces giró el arma hacia mí y mi compañera.
Se giró contra su nueva esposa
Hij wendde zich tot zijn nieuwe vrouwLa economía giró y prosperó durante la administración de Kennedy.
De economie draaide zich om en bloeide tijdens Kennedy's jaar als president.Caleb giró hacia el río.
Se giró hacia Danielle.
¡Él giró de repente!
Hij draaide zich ineens om!Giró con nosotros en la Sexta.
Hij draaide met ons, op zes.Entonces se giró hacia la madre de Amanda, Donna.
Dan richtte ze zich tot Amanda's moeder Donna.Se giró y vio un hombre que se alejaba con un paraguas en la mano.
Hij draaide zich om en zag een man met een paraplu weglopen.Se giró hacia las dos jóvenes.
Cuando Jesús giró, y mirándola, le dijo.
Jezus draaide zich om en toen Hij haar zag, zei Hij.Se giró hacia la voz.
Ze draaide zich naar de stem om.Giró la cabeza hacia la izquierda
Hij draaide zijn hoofd naar links,
Giró sobre su costado y buscó a tientas el amuleto.
Mi compañera… la Oficial Coffey… giró y disparó sobre… el Sr. Masters.
Mijn partner… draaide zich om en vuurde op de… op Mr.Ella pagó a los comerciantes y giró para irse a casa.
Ze betaalde de kooplieden en draaide zich om naar huis te gaan.En 1968, giró por Europa con el American Folk Blues Festival.
In 1968 toerde hij door Europa met het American Folk Blues Festival.Polly me vio y giró su arma.
Polly kreeg me in het oog en richtte haar wapen op me.después giró hacia ese callejón.
Toen ging hij dat steegje in.Este testigo le gritó a Santa, quién se giró y lo miró.
