RICHTTE - vertaling in Spaans

fundó
oprichten
stichten
op te richten
oprichting
baseren
funderen
centró
richten
concentreren
focus
te focussen
toespitsen
aandacht
toe te spitsen
toeleggen
nadruk
concentreer
dirigió
leiden
richten
regisseren
sturen
runnen
wenden
leiding
dirigeren
aanspreken
richting
apuntó
richten
wijzen
streven
doel
mikken
targeten
kijkrichting
zeggen
enfocó
richten
concentreren
focussen
scherpstellen
benaderen
scherp
verscherpen
de focus
scherpstelling
erigió
oprichten
op te richten
bouwen
opwerpen
ziekenhulp
worden opgetrokken
dedicó
besteden
wijden
opdragen
richten
doorbrengen
steken
inzetten
spenderen
bezighouden
vrijmaken
orientó
oriënteren
begeleiden
richten
targeten
afstemmen
richting
worden getarget
leidraad
toe te spitsen
volcó
kantelen
dumpen
omvallen
om te keren
kapseizen
richten
omslaan
omgooien
over de kop slaan
het dumpen
fundaron
oprichten
stichten
op te richten
oprichting
baseren
funderen
centra
richten
concentreren
focus
te focussen
toespitsen
aandacht
toe te spitsen
toeleggen
nadruk
concentreer
centraba
richten
concentreren
focus
te focussen
toespitsen
aandacht
toe te spitsen
toeleggen
nadruk
concentreer
dirigía
leiden
richten
regisseren
sturen
runnen
wenden
leiding
dirigeren
aanspreken
richting
apunté
richten
wijzen
streven
doel
mikken
targeten
kijkrichting
zeggen
apuntaba
richten
wijzen
streven
doel
mikken
targeten
kijkrichting
zeggen
centraron
richten
concentreren
focus
te focussen
toespitsen
aandacht
toe te spitsen
toeleggen
nadruk
concentreer
apuntaste
richten
wijzen
streven
doel
mikken
targeten
kijkrichting
zeggen
fundada
oprichten
stichten
op te richten
oprichting
baseren
funderen
dirigido
leiden
richten
regisseren
sturen
runnen
wenden
leiding
dirigeren
aanspreken
richting
dirigidas
leiden
richten
regisseren
sturen
runnen
wenden
leiding
dirigeren
aanspreken
richting
enfocaba
richten
concentreren
focussen
scherpstellen
benaderen
scherp
verscherpen
de focus
scherpstelling
enfocaron
richten
concentreren
focussen
scherpstellen
benaderen
scherp
verscherpen
de focus
scherpstelling
fundado
oprichten
stichten
op te richten
oprichting
baseren
funderen

Voorbeelden van het gebruik van Richtte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik richtte m'n wapen op Mrs Frederic
Apunté mi arma a la Sra. Frederic
Je richtte niet op het vuur!
¡Ni le apuntaste al fuego!
Het spijt me, ik richtte op je hart.
Lo siento, yo apuntaba a tu corazón.
Dus waarom richtte ik op mijn mama?
Entonces,¿por qué le apunté a mi mamá?
Ja. Pas verleden week, richtte je een wapen op me.
Sí, pero la semana pasada, me apuntaste con una pistola.
Denk je dat hij op m'n been richtte?
¿Crees que apuntaba a mi pierna?
Ik richtte omdat het slachtoffer een wapen trok.
Bueno, le apunté porque la víctima blandió un arma.
Toen je een wapen op me richtte?
¿Dirás cuando me apuntaste con un arma?
Ik geloof dat ik op je vader richtte.
Creo que apuntaba a tu padre.
Ik richtte m'n wapen op Mrs Frederic
Apunté mi arma a la Sra. Frederick,
Ik richtte m'n wapen op mijn mede slangen-wachters.
Apunté mi arma contra mis compañeros de la guardia.
Ik sprong op een robotarm en richtte op de zonnepanelen.
Sólo subí a un brazo robótico y apunté al panel solar.
Ik draaide me om en richtte het geweer.
Entonces me volví y apunté el arma.
Niet toen ik zei 'geluid uit' en 'm op haar gezicht richtte.
No cuando dije"silencio" y apunté a su rostro.
Makkelijk, richtte de afstandsbediening en drukte op de groene knop.
Fácil. Apuntando el mando hacia la tele, y apretando el botón verde.
Ik richtte op z'n arm.
Me centré en su arma.
Jesaja richtte zich nu tot een volk in de toekomst!
¡Aquí Isaías se está dirigiendo a un pueblo del futuro!
Hij stond op, richtte zijn wapen op me en ik schoot hem.
Se puso de pié. Estaba apuntándome con un arma y le disparé.
Toen jij met je pistool rondzwaaide en schreeuwde en naar mensen richtte.
Después de que agitaras una pistola por ahí gritando, apuntando a la gente.
Onze schutter richtte niet op dokter Massoud.
Nuestro tirador… no estaba apuntando al Dr. Massoud.
Uitslagen: 1680, Tijd: 0.1

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans