Voorbeelden van het gebruik van Dirigió in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se dirigió a los esclavos y les dijo.
Se dirigió con el reverendo Precio a PAB esta mañana.
El Sr. Miscavige se dirigió a los miles de scientologists europeos y al staff presente.
El caballero dirigió algunas palabras en inglés a su hermana.
De ruiter sprak eenige Engelsche woorden tot zijn zuster.Hace 7 años, dirigió un ataque en uno de los Gulag de Vanchat.
Estando allí, se dirigió al grupo de los cinco monjes.
Daar sprak hij tot de groep van vijf monniken.Se dirigió a la Intelligentsia, a la Iglesia, a los campesinos.
Hij richtte zich op de intelligentsia, de kerk, de boeren.Con este fin, dirigió una comunicación a los Estados miembros en 1991.
Hiertoe richtte zij in 1991 een mededeling aan de lidstaten.Dirigió la Rebelión del Trapeador de Piso de 1 91 0.
También dirigió a la Orquesta de Cámara Inglesa en muchas grabaciones.
Hij dirigeerde ook het English Chamber Orchestra bij veel opnames[2].Dirigió su atención al suelo.
Hij richtte zijn aandacht naar de grond.Gąsiorowski organizó y dirigió el Departamento de Microbiología. profesor R.
Dirigió el Coro hasta noviembre de 1992.
Hij dirigeerde het koor tot november 2002.En 2007 dirigió su trabajo hacia una pintura tallada, incorporando el 3D.
En 2008, dirigió su primera película,“Wisdom“.
In 2008 regisseerde ze haar eerste film “Wisdom“.QbD nos dirigió a becas de formación.
Se dirigió a nosotros de una manera sencilla pero muy poderosa.
Hij sprak tot ons in eenvoudige maar zeer krachtige woorden.Previamente dirigió e-commerce & digital en Lush.
Eerder onder leiding van e-commerce& digitale bij Lush.Donde sea que esté, se dirigió por el cuarto de calderas.
Waar hij ook is, hij is op weg naar de verwarmingsruimte.A lo largo de su vida dirigió varios coros.
In verloop van zijn leven dirigeerde hij diverse koren.
