REED - vertaling in Spaans

• reed
• condujo
• llevó
• montó
• cabalgó
• manejaba
• viajaba
• iba
• corrió
• coche
• chocó
• pilotó

Voorbeelden van het gebruik van Reed in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een oude man reed tegen een telefoonmast.
Un señor mayor chocó contra un poste telefónico.

Ze reed tegen die van pa aan.
Ella chocó contra papá.

Plotseling verloor de bestuurder de controle en reed tegen een boom.
De repente, el conductor perdió el control y chocó contra un árbol.

De fotograaf reed ook op zijn motorfiets door deze extreme gebieden.
Además, el fotógrafo viajó en su moto por estas regiones extremas.

Zij reed een hele dag met haar auto.
Ella viajó todo el día con su auto.

Rush reed met een" nat" systeem.
Rush corría con un sistema húmedo,

Ik heb als moeder gezegd en reed met mijn fiets rond onze suburbane wijk.
Hice lo que mamá dijo y monté mi bicicleta por nuestro barrio suburbano.

Mijn klant reed ons met z'n auto naar dat terrein waar ik werk.
Mi cliente nos llevaba en su camioneta, al descampado donde trabajo.

Ik reed met m'n ossenkar naar de rivier maar de rivier was droog.
Manejé mi… Oxcart al embalse, pero estaba vacío.

Maar je reed in Cassandra's oude auto.
Pero tú conducías el viejo coche de Cassandra.

Wie reed die taxi?
¿Quién conduce el taxi?

Hij reed naar het zuiden. Naar Aquila.
Le vi cabalgando hacia el sur, hacia Aquila.

Ik reed naakt op een paard op een dressuurevenement.
Yo monté desnuda un caballo en un evento de doma equina.

Ik reed pony op Cleo's zesde verjaardag.
Monté mi primer poni en el 6to cumpleaños de Cleo.

De vrachtwagen reed vanaf Tripolis dwars door de Libische woestijn.
El camión viajó de Trípoli cruzando el desierto de Libia.

Je reed, weet je nog?
Tu conducías,¿recuerdas?

Hij reed weg en ging heen en probeerde voor zijn koninkrijk te zorgen.
El se alejaba cabalgando, y se iba, tratando de-de cuidar de su-su-su reino.

Jij reed de postkoets.
Tú conducías la diligencia.

Een week geleden, reed je naar Lexington en kocht een Winchester bolt action kaliber 22.
Hace una semana, manejaste hasta Lexington y compraste un Winchester 22.

Ik reed zo dicht mogelijk langs de rand
Lo llevé tan cerca como pude del borde,