I TURNED - vertaling in Nederlands

• ik draaide
• ik zette
• ik veranderde
• ik keerde
• werd ik
• ik wees
• ik wendde
• ik maakte
• ik ging
• ik me omdraaide
• ik sloeg
• ik gaf
• ik keek
• ik deed
• ik leverde
• ik richtte
• ik verraadde
• ik activeerde
• ik verdraaide
• ik transformeerde
• ik liet
• ik heb aangegeven
• ik heb verraden

Voorbeelden van het gebruik van I turned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I turned him down in the next post.
Ik wees hem af in de post daarna.

That was the year I turned 13.
In dat jaar werd ik 13 jaar.

I turned to Brandt, he also knew nothing.
Ik wendde mij tot Brandt, die wist ook niets.

People screaming… I turned on the television.
Mensen schreeuwen… Ik zette de televisie aan.

I turned him into one of his dead butterflies.
Ik veranderde hem in een van zijn dode vlinders.

I turned my coat… insided out.
Ik draaide mijn jas… binnenstebuiten… Dus.

I turned it into a bench for a bedroom.
Ik maakte er een bankje van voor een slaapkamer.

I turned my attention inward and found her.
Ik ging met mijn aandacht naar binnen, en vond haar.

I turned them down!
Ik wees hun af!

I turned my back, like, for a minute.
Ik keerde mijn rug, voor een minuutje of zo.

And then I turned nine.
En toen werd ik negen jaar.

And I turned.
En ik veranderde.

I turned the lamp on.
Ik zette een lampje aan.

I turned the crank… and bang!
Ik draaide eraan, en!

So I turned to my favorite magazine for help… Esquire.
Esquire. Dus ik wendde me tot mijn favoriete tijdschrift.

I turned her into a Jai Alai player.
Ik maakte een Jai Alai speler van haar.

I turned the corner, and he was gone.
Ik ging de hoek om en hij was weg.

I turned it down as unnecessary.
Ik wees het af als overbodig.

But when I turned, she wasn't there.
Maar toen ik me omdraaide was ze er niet.

I turned its power against you.
Ik keerde zijn kracht tegen je.