Voorbeelden van het gebruik van Ik wees in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij? Ik wees de andere aan!
Ik wees haar af.
Ik wees de andere aan!
Oh, shit, no. I pointed at the other one!Ik wees jou af.
I turned you down.En ik wees zo.
And I pointed like this.Ik wees vorige week een meisje af voor u.
I turned down a girl last week for you.Hij? Ik wees de andere aan.
Oh. No, I pointed at the other one.Ik wees een baan af.
I turned down a job offer.En ik wees naar The Times. Hij liet me deze hoes zien.
And I pointed to The Times He showed me this cover.Ja, en ik wees het af, Liz.
Yeah, and I turned it down, Liz.Ik wees met mijn hand, man.
I pointed my hand, man.Jawel, maar ik wees ze af.
Oh, there was. I turned them down.Ik wees de andere aan.-Hij?
I pointed at the other one. Oh?En ik wees het af.
And I turned it down.Ik wees hem aan.
And I pointed to him.Ik wees het af. Deden we.
I turned it down.- We did.Ik wees hen op een wapenlevering op het rangeerterrein in Pest morgenavond.
I pointed them at arms shipment coming into the switching yard tomorrow night in Pest.Deden we. Ik wees het af.
We did. I turned it down.Hij wilde mijn rijbewijs zien, en ik wees naar het roze document.
He wanted to see my driving license, and I pointed at the pink document.Maak je geen zorgen, ik wees het af.
Don't worry. I turned it down.
