I REFUSED - vertaling in Nederlands

• ik weigerde
• ik wilde niet
• ik heb afgewezen
• ik heb gezegd
• ik wees
• ik weiger
• ik weigerden
• ik wou niet
• ik geweigerd

Voorbeelden van het gebruik van I refused in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why was I refused a NIE Number?
Waarom werd ik geweigerd? NIE Aantal?

And I refused for the Draconian forces.
En ik weiger namens Draconië.

I refused to bewray my fellow spies. Yes.
Ja, ik weigerde mijn medespionnen te verraden.

And i refused to be fired.
En ik weiger ontslagen te worden.

He sent me emails… but I refused to listen.
Hij stuurde me mails, maar ik wou niet luisteren.

Oh, he did, but I refused.
Dat heb ik geweigerd.

I refused because I don't love him.
Ik weigerde omdat ik niet van hem hou.

One I refused to accept.
Eén die ik weiger te accepteren.

He told me where he was, and I refused to help him.
Hij zei me waar hij was en ik wou niet helpen.

I refused to accept that.
Ik weigerde dat te accepteren.

And if I refused to leave?
En als ik weiger te gaan?

Why? Because I refused to play the American anthem?
Ik weigerde 't Amerikaanse volkslied te spelen.- Waarom?

I refused all form of treatment!
Ik weiger elke vorm van behandeling!

Yes, I refused to bewray my fellow spies.
Ja, ik weigerde mijn medespionnen te verraden.

I refused to leave Gamma hydra 2.
Ik weiger Gamma Hydra II te verlaten.

I refused to take it.
Ik weigerde het aan te nemen.

I refused to for the reason.
Ik weiger te doden.

I refused to fight.
Ik weigerde te vechten.

Because I refused to live the way she wanted me to live. Why?
Waarom? Omdat ik weiger zo te leven als zij?

When I refused he tried to have me killed.
Toen ik weigerde, probeerde hij me te doden.