JUST TURNED - vertaling in Nederlands

• is net geworden
• net draaide
• is net veranderd
• is pas geworden
• heeft net aangegeven
• gewoon gedraaid
• ineens
• draaide enkel
• heb net aangezet
• ben net geworden
• bent net geworden
• was net geworden

Voorbeelden van het gebruik van Just turned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I just turned it on a few minutes ago.-Really?
Ik heb 'm net aangezet. Echt?

What sits and listens and just turned green?
Wat zit er te luisteren en wordt ineens groen?

Old gal just turned 11.
De ouwe meid is net elf geworden.

I just turned it on.
Ik heb 'm net aangezet.

John believed a miracle but I just turned to go.
John geloofde een wonder, maar ik draaide enkel om te gaan.

I just turned 29.
Ik ben net 29 geworden.

He just turned 5.
Hij is net vijf geworden.

I just turned 30, Don.
Ik ben net 30 geworden, Don.

Alex, you just turned 30.
Alex, je bent net 30 geworden.

Just turned five.
Is net vijf geworden.

My son just turned three when I came back from Iraq.
Mijn zoon was net drie geworden, toen ik terugkwam uit Irak.

I just turned 19 and I thought I would kill myself.
Ik ben net 19 geworden en dat vond ik al erg.

You just turned 40.
Je bent net 40 geworden.

The Senator's daughter just turned ten, Pierce.
De senator's dochter is net tien geworden, Pierce.

Just turned 17.
Was net 17 geworden.

And I just turned 23.
En ik ben net 23 geworden.

You just turned 18. I'm grown.
Je bent net 18 geworden.-Ik ben volwassen.

He just turned 25.
Hij is net 25 geworden.

You just turned two.
Je was net twee geworden.

I just turned 18, and I haven't made love yet.
Ik ben net 18 geworden, en ik heb nog nooit gevrijd.