JUST TURNED in Hebrew translation

• פשוט הפך
• רק הפך
• פשוט הסתובב
• פשוט פנה
• פשוט הסתו
• בדיוק מלאו
• בדיוק פנה
• מלאו
• הפך הרגע
• רק פנה
• בדיוק חגגה
• כרגע הפכה

Examples of using Just turned in English and their translations into Hebrew

Our daughter just turned 4, so that's how long.
מלאו לבתנו 4 שנים, זו הפעם האחרונה.

All units… And he just turned the Secret Service against me.
כל היחידות… והוא פשוט הפך את השירות החשאי contre לי.

Odell just turned 25, has no other criminal record,
אודל בדיוק מלאו 25, אין עבר פלילי אחר,

Graham just turned his ankle coming off stage.
גרהם רק הפך את הקרסול שלו יוצא מהבמה.

I thought it was-- I mean, he just turned.
חשבתי שזה… הוא פשוט הסתובב.

The treasure hunt just turned into a kidnapping. Someone's taken Savannah.
חיפוש האוצר הפך הרגע לחטיפה מישהו חטף את סוואנה.

He just turned right onto MacDougal.
הוא בדיוק פנה ימינה במקדוגל.

He just turned south on 7th.
הוא פשוט פנה דרומה ב-7.

All right, this surveillance just turned into a decoy sting.
המעקב הזה פשוט הפך עוקץ דמה.

No, that girl Alyson just turned 20.
לא, לאליסון מלאו 20.

Down in the sand♪♪ he was sweet, just turned 18♪.
למטה בחול ♪ ♪ הוא היה מתוק, רק הפך 18 ♪.

the cop just turned and ran away.
השוטר פשוט הסתובב וברח.

Jewel Styles has just turned 18 years old and has.
תַכשִׁיט styles יש ל רק פנה 18 שנים ישן ו- יש ל.

And then I got bored, and it just turned into a real nightmare.
ואז זה התחיל לשעמם אותי, וזה פשוט הפך לסיוט.

Your geriatric snore-fest just turned into a high school rager.
הגריאטרי שלך לנחור-fest רק הפך לרגר תיכון.

She just turned 23 a couple of months ago.
היא בדיוק חגגה 23 לפני חודשיים.

Sir, that Iraqi patrol just turned north, towards the explosion.
אדוני, סיור עיראקי כי רק פנה צפונה, לכיוון הפיצוץ.

then suddenly he just turned violent.
אז פתאום הוא פשוט הפך לאלים.

And then, everything just turned to chaos.
ואז, כל מה שרק הפך לתוהו ובוהו.

This journalism just turned… gotcha!
העיתונאות הזו כרגע הפכה ל… תפסנו אותך על חם!