Examples of using Turned in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
George, you turned me into a werewolf.
Olga recently turned thirty-three.
And he turned to her and he said.
Later I turned toward a spiritual aspect of life.
He turned bitter and tried to kill Rick Jones.
After returning them turned on, and what he saw?
He then turned to the question of HFCs.
Ravenswood turned into more than I thought it would.
Lionel turned me into a murderer.
Лайнел превратил меня в убийцу.Belyantsev turned to the problem of shock electromagnetic waves again.
Белянцев вновь обратился к проблеме ударных электромагнитных волн.But the King turned against him.
Но Король повернулся против него.Summer he turned 21, he was diagnosed with bipolar disorder.
Летом, когда ему исполнилось 21, ему поставили диагноз- биполярное расстройство.He turned professional in 1954.
Он стал профессионалом в 1954 году.When the detector is turned on again, the backlight will automatically return to its last-used state.
Когда металлоискатель снова будет включен, подсветка автоматически вернется в свое последнее состояние.Finally, Igor Zadorin turned to estimations of the authorities.
Наконец, Игорь Вениаминович перешел к отношению к органам власти.It then turned and flew back to north east.
I turned you into something that would never die.
Я превратил тебя в того, который никогда не умрет.The artist turned to winter story- the celebration of carnival.
Художник обратился к зимнему сюжету- празднованию Масленицы.Shirley, Jesus turned the other cheek.
Ширли, Иисус повернулся к тебе другой щекой.She turned 18 two weeks ago.
Ей 18. Исполнилось две недели назад.
