INGELEVERD - vertaling in Engels

• returned
• submitted
• handed
• turned
• surrendered
• dropped off

Voorbeelden van het gebruik van Ingeleverd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Eriba caravan dient schoon ingeleverd te worden.
The Eriba caravan must be clean handed.

Ik heb de papieren nog niet ingeleverd.
I haven't even turned in the paperwork.

Harry heef de foto's ingeleverd.
Harry dropped off the photographs.

Je hebt de volgende beoordeling en recensie ingeleverd.
We appreciate your You submitted the following rating and review.

Succes van operationele samenwerking vereist dat nationale beslissingsbevoegdheid ten dele wordt ingeleverd.
The success of operational cooperation requires that some national decision-making authority be surrendered.

Na deze datum kunnen volle kaarten niet meer worden ingeleverd.
Full cards can not be returned after this date.

Het appartement moet EIGEN worden ingeleverd.
The apartment must be handed OWN.

Je hebt uw computer chip niet ingeleverd.
You never turned in your computer chip.

Eerste versie van het voorstel PASSAnT ingeleverd.
First version of the PASSAnT proposal submitted.

E-bikes kunnen alleen tijdens openingstijden worden ingeleverd.
E-bikes can only be returned within opening hours.

Gevonden voorwerpen Gevonden voorwerpen kunnen worden ingeleverd bij de informatiebalie.
Found objects can be handed in at the info stands.

Het is verlopen, maar werd nooit ingeleverd.
It expired and… it was never surrendered.

Ik heb die USB-stick ingeleverd, anoniem.
I-I turned in the flash drive, anonymously.

Hotelsleutels worden elke keer nadat ze zijn ingeleverd, schoongemaakt.
Hotel keys are cleaned every time they are returned.

Nieuwe inzending wordt weergegeven in cellen wanneer studenten werk hebben ingeleverd.
New Submission appears in cells when students have submitted work.

Boeken van de bibliotheek worden op woensdag ingeleverd of verlengd.
Library books are handed in or renewed on Wednesday.

Daarom zag hij geen ruimte voor concessies zolang de wapens niet ingeleverd waren.
He thus saw no reason for concessions until such time as weapons had been surrendered.

Je hebt dat script helemaal zelf ingeleverd.
You turned in that script all by yourself.

Een verbeterde tweede versie dient dan binnen 2 weken ingeleverd te zijn.
An improved version must then be submitted within 2 weeks.

Zorg dat het product compleet wordt ingeleverd.
Make sure the product is returned complete.