ENTREGADO - vertaling in Nederlands

• geleverd
• afgeleverd
• gegeven
• overgedragen
• overgeleverd
• overhandigd
• overgegeven
• uitgereikt
• bezorgd
• afgegeven
• toegewijd
• verraden
• toevertrouwd
• geschonken
• uitgedeeld
• afgeleverde
• aangeleverd

Voorbeelden van het gebruik van Entregado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Entregado, sí, pero un juego de armadura está perdido.
Afgeleverd, ja, maar er ontbreekt een set.

Vacío de potencia entregado: 0.65 joules.
Geleverd vermogen vacuüm: 0,65 joules.

Entregado": El artículo ha sido entregado a su dirección de embarque.
Afgeleverd": post is bezorgd bij uw verzendadres.

Davey Sanchez era un policía intrépido y entregado.
Davey Sanchez was een onbevreesd en een toegewijd agent.

Mister le será entregado con el compromiso de que continuará su rehabilitación.
Mister wordt aan u vrijgegeven met de voorwaarde dat u uw rehabilitatie voortzet.

Entregado montado completamente
Geleverd volledig Geassembleerd

Entregado como se prometió.
Afgeleverd zoals beloofd.

Necesito un soldado. Entregado.
ik heb een toegewijd soldaat nodig.

Se ha entregado mientras estaba en la conferencia.
Hij heeft zichzelf aangegeven terwijl jij in conferentie was.

Vacío de potencia entregado: 0.035 julios.
Afgeleverd vermogen vacuüm: 0,035 joules.

Entregado montado completamente,
Geleverd volledig geassembleerd,

Y705 está programado para ser entregado a principios de 2010.
Y705 is gepland te leveren in het begin van 2010.

Entregado incluyendo 1 cuchillo de lanzar elfo oscuro LARP.
Geleverd inclusief 1 LARP dark elven werpmes.;

¿Cuántas máquinas has entregado hasta ahora?
Hoeveel machines heb je tot hiertoe afgeleverd?

Spammer entregado a Akismet.
Spammer ingediend bij Akismet.

Por qué Olivia no ha entregado a Hollis Doyle por disparar al presidente.
Waarom Olivia Hollis Doyle niet heeft aangegeven voor de aanslag op de president.

El mensaje fue entregado a Shea Daniels.
Het bericht is doorgegeven aan Shea Daniels.

Coulson me ha entregado,¿verdad?
Coulson heeft me aangegeven, nietwaar?

Departamento entregado el 24 de Agosto de 2015, de primera categoría.
Departement uitgebracht op 24 augustus 2015, eerste klasse.

He entregado el corazón y el alma a Dios.
Ik heb aan Gods hart en ziel.